Oussama
AmmarTM
العودة إلى Off the Record
رسم توضيحي لمقال «القضية ضد التشاؤم»

Oussama Ammar

القضية ضد التشاؤم

الأشياء لا تتحسن أو تسوء بشكل أساسي. إنها محبطة بشكل متناقض ولكن مقبولة هيكليًا.

لهذا السبب سيكون هناك دائمًا شيء يمكن القيام به. ولهذا السبب فإن التشاؤم عديم الفائدة.

نحن نُباع روايتين عن العالم.

الأولى: التقدم. كل شيء يتحسن. التكنولوجيا، الصحة، الثروة — جميعها في اتجاه تصاعدي. فقط انتظر. المستقبل مشرق.

الثانية: الانحدار. كل شيء يتفكك. المناخ، السياسة، المجتمع — جميعها تنهار. استعد. النهاية قريبة.

كلاهما خاطئ.

لقد أنشأت شركات نمت وشركات ماتت. لقد رأيت ثروات تُصنع وثروات تُفقد. وإليك ما لاحظته: مستوى المياه يبقى تقريبًا كما هو. إنه يتحرك فقط من مكان إلى آخر.

حل مشكلة هنا، أنشئ واحدة هناك. انتصر في معركة، وخسر في أخرى. الوضع الصافي بالكاد يتغير — إنه يتحول فقط.

محبط بشكل متناقض.

مهما حققت، سيكون هناك دائمًا فجوة بين ما كنت تأمل فيه وما حصلت عليه. هذه ليست عيبًا. إنها هيكل الواقع.

لن تصل أبدًا إلى النقطة التي يتم فيها إصلاح كل شيء. تلك اللحظة غير موجودة. الفجوة دائمة.

مقبولة هيكليًا.

ومع ذلك — الأرضية ثابتة. إنها لا تنهار. يتكيف الناس، يبنون، يبدأون من جديد. النظام يمتص الصدمات.

النتيجة المنطقية؟

سيكون هناك دائمًا شيء يمكن القيام به. دائمًا مشكلة لحلها، فراغ لملئه، شيء لتحسينه. موقع البناء لا يغلق أبدًا.

يرى المتشائم الإحباط ويتوقف.

يرى الباني نفس الإحباط ويفكر: حسنًا، هذه واحدة أخرى يمكنني العمل عليها.

أعرف أيهما أفضل أن أكون.

نُشر أولًا على Daedalium.