
Oussama Ammar
สองวันเพื่อเลือกสีหนึ่งสี
และยังต้องช่วยกันเลือกหลายคน
ตีพิมพ์ครั้งแรกเป็นภาษาฝรั่งเศสใน Flâneries Libres
ปีละสองครั้ง ในเมืองหลวงแห่งหนึ่งของยุโรปที่ไม่เปิดเผยชื่อ คนกลุ่มเล็กๆ ประชุมกันหลังประตูปิด ใช้เวลาสองวันนำเสนอและถกเถียง พอออกมา พวกเขาก็เลือกสีของปีถัดไปแล้ว เมื่อเดือนธันวาคมที่ผ่านมา ผลสำหรับปี 2026 ประกาศออกมา คือ Cloud Dancer รหัส 11-4201 สีขาว
ไม่มีใครเลือกตั้งพวกเขา ไม่มีผู้บริโภคคนไหนได้ลงคะแนน แต่ปีนี้สีขาวปรากฏบนสมาร์ตโฟน Motorola กระดาษ Post-it ผลิตภัณฑ์กาว Command เฟอร์นิเจอร์ Joybird และแป้งโด Play-Doh รองประธานสถาบันที่จัดการเรื่องทั้งหมดอธิบายว่าสีนี้ “สะท้อนสิ่งที่ผู้คนกำลังมองหา” อาจใช่ สิ่งที่แน่นอนคือผู้อำนวยการผลิตภัณฑ์ในอุตสาหกรรมราวสิบกว่าสาขาเปิดไฟล์ขึ้นมาในเดือนมกราคม แล้วพิมพ์คำว่าสีขาวลงไป
ข้อโต้แย้งตามมาทันที และเป็นข้อโต้แย้งที่ดี ถ้ามันเป็นการเลือกตามอำเภอใจ มันก็ไม่น่าจะได้ผล การเลือกที่ไม่มีหลักฐานเชิงวัตถุรองรับควรพังทลายเมื่อเจอโลกจริง ผู้คนควรยักไหล่แล้วซื้อสีที่ตัวเองชอบ
แต่สิ่งที่เกิดขึ้นตรงกันข้าม และผมคิดว่านี่คือหนึ่งในเรื่องที่คนเข้าใจผิดมากที่สุดของเศรษฐกิจที่กำลังจะมาถึง
เริ่มจากไวน์ก่อน เพราะกรณีนี้แสดงให้เห็นได้ชัดที่สุด ปี 2001 ที่บอร์โดซ์ Frédéric Brochet ให้นักศึกษาไวน์วิทยา 57 คนชิมไวน์บอร์โดซ์ชนิดเดียวกัน ห่างกันหนึ่งสัปดาห์ ครั้งแรกขวดติดฉลากไวน์โต๊ะธรรมดา ครั้งที่สองติดฉลาก grand cru classé ของเหลวเหมือนกันทุกอย่าง แต่ 52 จาก 57 คนให้คะแนนไวน์ชั้นสูงดีกว่า
สิ่งที่น่าสนใจที่สุดไม่ใช่คะแนน แต่เป็นคำศัพท์ การวิเคราะห์คำในความคิดเห็นแสดงว่าผู้ชิมมองหาข้อเสียในแก้วแรกและข้อดีในแก้วที่สอง พวกเขาไม่ได้เพียงตัดสินไวน์เดียวกันต่างออกไป แต่รับรู้มันต่างออกไป
เจ็ดปีต่อมา ทีมจาก Stanford และ Caltech ทดลองสิ่งคล้ายกัน แต่ครั้งนี้อยู่ในเครื่องสแกน ไวน์เดียวกัน แจ้งสองราคา คือสิบดอลลาร์กับเก้าสิบดอลลาร์ ผู้เข้าร่วมบอกว่าชอบขวดเก้าสิบดอลลาร์มากกว่า นั่นพอคาดได้ สิ่งที่คาดยากกว่าคือสมองส่วน medial orbitofrontal cortex ซึ่งเข้ารหัสความพึงพอใจที่เกิดขึ้นจริง มีการทำงานมากกว่า¹ พวกเขาไม่ได้รายงานความสุขเพราะเกรงใจ มันปรากฏในภาพสแกน

ฉลากไม่ได้เปลี่ยนไวน์ มันเปลี่ยนความสุข และความสุขนั้นเป็นของจริงอย่างสมบูรณ์
นี่คือคำตอบของคำถามที่ทุกคนถามผิดทาง เราถามว่าทำไมคนยอมจ่ายสามร้อยดอลลาร์ซื้อเสื้อยืดที่ผลิตด้วยต้นทุนสองดอลลาร์ โดยตั้งสมมติฐานว่าพวกเขาถูกหลอก แต่ไม่จำเป็นต้องเป็นเช่นนั้น พวกเขากำลังซื้อความต่างของความพึงพอใจที่มีอยู่จริง วัดได้ เพียงแต่ต้นเหตุไม่ได้อยู่ในเนื้อฝ้าย
บูร์ดิเยอเขียนเรื่องนี้ไว้หนึ่งพันหน้าในปี 1979 โดยสอบถามชาวฝรั่งเศส 1,200 คนเกี่ยวกับดนตรี เฟอร์นิเจอร์ และอาหาร ข้อสรุปของเขาอยู่ในประโยคเดียว รสนิยมจัดประเภท และจัดประเภทคนที่เป็นผู้จัดประเภทด้วย ชนชั้นนำไม่ได้แค่มีความชอบ แต่ทำความชอบของตนให้เป็นมาตรฐานที่ใช้วัดทุกอย่าง แล้วเสนอว่ามาตรฐานนั้นเป็นธรรมชาติ เขาเรียกสิ่งนี้ว่าการทำให้สิ่งตามอำเภอใจดูเป็นธรรมชาติ
บูร์ดิเยอพบกลไกนั้นแล้วใช้เวลาที่เหลือของชีวิตขุ่นเคืองกับมัน มีอุตสาหกรรมหนึ่งอ่านเรื่องเดียวกันโดยไม่ขุ่นเคือง และเปลี่ยนมันเป็นโมเดลธุรกิจ นั่นคือแฟชั่น
Hermès จงใจจำกัดการผลิต รักษารายชื่อรอซื้อยาวหลายปี ปฏิเสธการตอบสนองความต้องการทั้งหมด และทำอัตรากำไรจากการดำเนินงานที่ผู้ผลิตทั่วไปไม่มีทางถึง Birkin 25 ขยับจาก 9,400 ดอลลาร์ในปี 2016 เป็น 13,500 ดอลลาร์ในปี 2026 และขายต่อได้สองถึงสามเท่าของราคาในร้าน

ไม่มีตัวเลขไหนอธิบายได้ด้วยหนัง
ทีนี้มาถึงคำถามจริง ทำไมกลไกนี้จึงกำลังจะออกจากแฟชั่นและแพร่ไปทุกที่?
รายงาน Stanford HAI ปี 2026 บอกเรื่องที่ควรมีคนสนใจมากกว่านี้ โมเดลชั้นนำกลายเป็นสิ่งที่ “แทบแยกไม่ออก” จากกัน ในเดือนมีนาคม ห้องวิจัยหกแห่งมีอันดับ Elo สูสีกันอย่างมาก แบบทดสอบที่ออกแบบให้ใช้ได้หลายปีไปถึงเพดานภายในไม่กี่เดือน ต้นทุนเพื่อให้ได้ประสิทธิภาพระดับหนึ่งลดลงห้าถึงสิบเท่าต่อปี ผู้เขียนบอกว่าแรงกดดันในการแข่งขันย้ายไปอยู่ที่ต้นทุนและความเชื่อถือได้
แปลว่า สิ่งที่วัดได้เลิกเป็นตัวตัดสินความต่างแล้ว
และการเปลี่ยนแปลงนี้ไม่ได้เกิดกับ AI เท่านั้น แต่เกิดกับทุกสิ่งที่ AI จะสัมผัส ซึ่งก็คือแทบทุกอย่าง เมื่อคุณภาพที่ประเมินอย่างเป็นรูปธรรมได้มีมากมาย เหมือนกัน และแทบฟรี มันค่อยๆ ออกจากสนามแข่งขัน ไม่ได้หายไป แต่กลายเป็นข้อกำหนดพื้นฐาน ซึ่งในแง่การสร้างความต่างก็เท่ากัน

จึงเหลือสิ่งเดียวให้แย่งชิง นั่นคือเสน่ห์บางอย่างที่บอกไม่ถูก
ดูสิ่งที่เกิดขึ้นแล้ว เดือนพฤษภาคม Palantir บริษัทวิเคราะห์ข้อมูลให้กองทัพและหน่วยข่าวกรอง ออกเสื้อแจ็กเก็ตทำงานราคา 239 ดอลลาร์ สีฟ้าสดหรือดำ ผลิตในมอนแทนา ขายหมดในห้าชั่วโมง ไม่ใช่เสื้อโปโลบริษัท แต่เป็นแจ็กเก็ตคนงานฝรั่งเศสพร้อมประวัติศาสตร์ชนชั้นแรงงานยุโรปทั้งหมดที่มันแบกมา ขายโดยบริษัทที่จัดหาผลิตภัณฑ์ให้ ICE และกองทัพอิสราเอล บริษัทเดียวกันเคยขายเสื้อยืดเขียนว่า “Dominate” มาแล้ว
พวกเขาเข้าใจก่อนคนอื่นว่าแจ็กเก็ตเป็นส่วนหนึ่งของผลิตภัณฑ์
ดู Pop Mart สิ รายได้ปี 2025 อยู่ที่ 37,000 ล้านหยวน หรือประมาณ 5,400 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 185% อัตรากำไรขั้นต้น 72% ผลิตภัณฑ์เป็นตุ๊กตาพลาสติกมีฟัน ไม่มีประโยชน์ใช้สอย ไม่มีหน้าที่ ขายในกล่องทึบเพื่อให้ไม่รู้ว่ากำลังซื้อแบบไหน หนึ่งในสามของรายได้มาจากตัวละครเพียงตัวเดียว
ไม่มีข้อมูลใดทำนาย Labubu ได้ และ Pop Mart เองก็ไม่รู้จะสร้างตัวถัดไปอย่างไร ตลาดหุ้นเตือนเรื่องนี้ด้วยการลบราคาหุ้นลง 30% ในวันประกาศผลประกอบการ
ซิลิคอนแวลลีย์สัมผัสได้ถึงอะไรบางอย่าง แล้วเริ่มพูดเรื่องรสนิยมเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมา Paul Graham, Greg Brockman และผู้ก่อตั้งครึ่งหนึ่งของซานฟรานซิสโก ภายในหนึ่งสัปดาห์ทุกคนเห็นตรงกันว่ารสนิยมจะเป็นทักษะสุดท้ายที่ปกป้องไว้ได้ Kyle Chayka มีเหตุผลที่ล้อเลียน เพราะเพียงไม่กี่เดือน คำนี้กลายเป็น “disruption” ของทศวรรษ 2020
พวกเขามองเห็นถูก แต่กลับด้านทุกอย่าง
ในปากของพวกเขา รสนิยมคือกำแพง เป็นสิ่งที่บ่มเพาะเพื่อปกป้องตนเอง เป็นคูที่ขุดล้อมตัวขณะที่เครื่องจักรกลืนส่วนที่เหลือ นี่คือท่าทีของคนที่กำลังถอย
แฟชั่นไม่เคยใช้รสนิยมเป็นกำแพง มันใช้เป็นพลังในการแผ่อิทธิพล คุณไม่ได้ซ่อนรสนิยมไว้ แต่เผยแพร่ ทำให้ตั้งหลัก ทำให้ดูชัดเจนจนคนที่ไม่ชอบเหมือนกันไม่ได้รู้สึกว่าตัวเองต่าง แต่รู้สึกว่าตามไม่ทัน
เพราะเหตุนี้ เราจึงต้องเลิกมองความตามอำเภอใจของรสนิยมเป็นจุดอ่อน เพราะในโลกจริงไม่มีอะไรเป็นฐานให้ต้องเลือกสีขาวสำหรับปี 2026 นี่เอง คนที่ทำให้ทุกคนยอมรับมันได้จึงทำบางสิ่งสำเร็จ
ข้อเท็จจริงเชิงวัตถุยืนหยัดได้ด้วยตัวเอง ไม่ต้องขออนุญาตใคร และไม่ได้มอบอำนาจพิเศษให้คนที่พูดมัน
แต่รสนิยมไม่ใช่ รสนิยมยืนหยัดได้ด้วยการกระทำเท่านั้น
คำว่า je-ne-sais-quoi เกิดขึ้นในฝรั่งเศสศตวรรษที่สิบเจ็ด เพื่อเรียกสิ่งที่ดึงดูดใจแต่หลุดพ้นจากเหตุผลโดยเฉพาะ Jankélévitch เขียนถึงมันสามเล่ม และนิยามว่าเป็นสิ่งที่ “ประท้วงและกระซิบซ้ำในตัวเรา เพื่อต่อต้านความสำเร็จของความพยายามแบบลดทอน” เขาพูดถึงระบบปรัชญา
ประโยคนี้ใช้กับแดชบอร์ดได้ดีไม่แพ้กัน
บางคนจะบอกว่าอัลกอริทึมทำนายแนวโน้มได้แม่น 90% และนั่นก็จริง มันวัดรสนิยมได้เมื่อรสนิยมนั้นมีอยู่แล้ว มันขยาย เร่ง และทำให้แบนราบได้
แต่มันประกาศให้รสนิยมเกิดขึ้นไม่ได้
ผมคิดว่าความต่างที่สำคัญอยู่ตรงนี้ การทำนายกับการสถาปนาเป็นคนละการกระทำ
การทำนายคือค้นพบความชอบที่มีอยู่แล้ว การสถาปนาคือสร้างคุณค่าในที่ที่ยังไม่มี เป็นการมองพื้นที่ที่มีอนาคตเป็นไปได้หลายแบบ แล้วตัดสินว่าจะเป็นแบบนี้
คณะกรรมการจะพบกันอีกครั้งในฤดูใบไม้ผลินี้ ณ ที่ใดสักแห่งในเมืองหลวงยุโรป เป็นเวลาสองวัน พวกเขาจะคุย ลังเล โต้แย้ง แล้วเลือกปี 2027
มันจะเป็นการเลือกตามอำเภอใจ ปกป้องด้วยเหตุผลได้ยาก และไม่มีทางอธิบายทั้งหมดด้วยข้อมูล
และปีถัดไป มันอาจอยู่บนโทรศัพท์ของคุณ
