ผู้ที่ทำไม่ได้ สอนแทน

ผู้ที่ทำไม่ได้ สอน มันถูกใช้เป็นการดูถูก แต่มันก็เป็นความจริง คนส่วนใหญ่ที่ทำให้ใครสักคนยิ่งใหญ่ ไม่สามารถทำสิ่งนั้นได้ด้วยตัวเอง ทุกคนมักจะคิดว่าส่วนนั้นเป็นสิ่งที่น่าอับอาย แต่มันไม่ใช่ มันคือเหตุผลที่ทำให้มันได้ผล

บิล แคมป์เบลล์ สอนฟุตบอลที่โคลัมเบียเป็นเวลา 6 ปี เขาชนะ 12 เกม เขาแพ้ 41 เกม เขาลาออกในปี 1979 และบอกว่ามันเป็นความผิดของเขา ในการบริหารทีมฟุตบอล คุณต้องเข้มงวดกับผู้คน และเขาทำไม่ได้ เขาห่วงใยผู้เล่นของเขามากเกินไป เขาอายุ 39 ปีและจบลง

สิบเอ็ดปีต่อมา เขาเป็นคนที่ซิลิคอนวัลเลย์ส่งผู้ก่อตั้งไปหามากที่สุด สตีฟ จ็อบส์ ที่แอปเปิล แลร์รี เพจ, เซอร์เกย์ บริน และอีริค ชมิดต์ ที่กูเกิล เบซอสในช่วงแรกของอเมซอน แซนด์เบิร์ก ดอร์ซีย์ เมื่อเขาเสียชีวิต มีคนมากกว่าพันคนมาที่งานศพ และหลายคนคิดว่าเขาคือเพื่อนที่ดีที่สุดของพวกเขา ชมิดต์เขียนหนังสือเกี่ยวกับเขาและตั้งชื่อว่า "Trillion Dollar Coach"

ข้อบกพร่องที่ทำให้เขาแพ้ 41 เกมคือข้อบกพร่องที่ทำให้เขามีค่าในภายหลัง เด็กอายุ 19 ปีต้องการใครสักคนที่เข้มงวดกับพวกเขา เขาทำไม่ได้ สตีฟ จ็อบส์ต้องการสิ่งตรงกันข้าม จ็อบส์มีความเข้มงวดมากพอสมควรและไม่มีใครที่จะบอกความจริงกับเขาอย่างอ่อนโยน ชายคนเดียวกัน ข้อบกพร่องเดียวกัน ห้องที่แตกต่างกัน

เขาไม่ได้เก่งฟุตบอลอย่างลับๆ เขาแย่มาก เขาบอกเอง

อาร์โนลด์ ซอมเมอร์เฟลด์ ถูกเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโนเบลในสาขาฟิสิกส์ 84 ครั้ง เขาไม่เคยชนะเลย นักศึกษาระดับปริญญาเอกของเขาสี่คนชนะรางวัลนี้ สามคนจากนักวิจัยหลังปริญญาเอกของเขาก็ชนะเช่นกัน รางวัลโนเบลเจ็ดรางวัลจากสำนักงานเดียวในมิวนิก ซึ่งไม่มีใครทำได้ ดังนั้นคณะกรรมการจึงมองเขา 84 ครั้งและบอกว่าไม่ ในขณะที่มอบรางวัลให้กับผู้ชายที่เขาสร้างขึ้น ไอน์สไตน์เข้าใจ เขาเขียนถึงซอมเมอร์เฟลด์ว่า สิ่งที่เขาชื่นชมคือมีพรสวรรค์หนุ่มสาวมากมายที่ชายคนนี้ได้สร้างขึ้นจากดิน

เราไม่ได้เกิดมาเท่าเทียมกัน บางคนชนะเพราะพวกเขาทำงาน บางคนชนะเพราะพวกเขาได้รับสิ่งที่เกิดขึ้นตั้งแต่เกิดซึ่งไม่สามารถผลิตได้ด้วยการทำงาน ทั้งสองอย่างเป็นความจริง และไม่มีอะไรที่ยุติธรรม

โค้ชคือการแก้ไขเพียงอย่างเดียวที่ใครๆ พบเจอ ไม่ใช่การแก้ไข แต่เป็นการปรับปรุง ไม่มีใครสามารถมอบของขวัญที่คุณไม่ได้เกิดมาพร้อมกับมัน สิ่งที่โค้ชที่ดีทำคือค้นหาสิ่งที่คุณมีอยู่แล้วและหยุดคุณจากการทิ้งมันไป ซึ่งเป็นสิ่งที่แทบทุกคนทำกับมัน

นาดียา บูลองแชร์ หยุดแต่งเพลงในวัยสามสิบ เธอบอกครูเก่าของเธอว่าเธอเลิกแล้ว และว่าเพลงของเธอไม่มีค่า จากนั้น จากอพาร์ตเมนต์ในปารีส เธอสอนคอปลันด์, เปียซโซลล่า, ควินซี โจนส์, ฟิลิป แกลส, บาเรนบอยม์, การ์ดเนอร์ ชาวอเมริกันข้ามมหาสมุทรเพื่อมานั่งอยู่ต่อหน้าเธอ ควินซี โจนส์ กล่าวว่าเธอเป็นผู้หญิงที่น่าทึ่งที่สุดที่เขาเคยพบ

เพลงของเธอแทบจะไม่ได้ถูกเล่นเลย ชื่อของเธออยู่ในชีวประวัติของคนอื่นในประโยคเดียวกันซ้ำแล้วซ้ำเล่า: ไปปารีสเพื่อเรียนกับนาดียา บูลองแชร์ เธอแลกเปลี่ยนอาชีพหนึ่งที่เธอคิดว่าไม่มีค่าเป็นอีกอาชีพหนึ่งที่เธอไม่คิดว่าไม่มีค่า

ตอนนี้ส่วนที่ยากที่จะพูดโดยไม่ให้ดูเหมือนการ์ดอวยพร การได้เห็นคนอื่นชนะรู้สึกดี ไม่ใช่เป็นรางวัลปลอบใจ มันรู้สึกดีจริงๆ

และเมื่อมันเป็นคนที่คุณทำงานด้วย คุณรู้ว่ามันใกล้จะไม่เกิดขึ้นแค่ไหน ฝูงชนเห็นชัยชนะและคิดว่ามันจะต้องเกิดขึ้นเสมอ คุณเห็นคืนที่เขาต้องการจะเลิก ไม่มีใครในสนามกีฬาที่มีสิ่งนั้น มันดีกว่าถ้วยรางวัล

แล้วมีฝรั่งเศส

ในปี 1998 ไอเม่ แจ็คเก็ต นำทีมที่ไม่ผ่านการคัดเลือกในสามทัวร์นาเมนต์ติดต่อกันและชนะฟุตบอลโลกที่บ้าน ในสองปีที่ผ่านมานั้น L'Équipe บอกประเทศว่าเขาไม่เหมาะสม ผู้เล่นผิด ฟุตบอลที่ขี้อาย คนผิดสำหรับงานนี้ คืนที่ฝรั่งเศสชนะ เขายืนอยู่ต่อหน้าผู้คนหลายล้านคนและบอกว่าผู้สื่อข่าวโกหกและเขาจะไม่ให้อภัยพวกเขา เขาออกไปในอีกไม่กี่วันต่อมา สี่ปีหลังจากนั้น L'Équipe ฟ้องเขาในข้อหาดูถูกพวกเขา ยี่สิบหกปีต่อมา เขายังไม่ยอมจับมือกับพวกเขา

ฝรั่งเศสไม่มีขาดแคลนโค้ช สิ่งที่ฝรั่งเศสไม่มอบให้พวกเขาคือสถานะ

เรานับถือเพียงคนที่ยืนอยู่คนเดียวกับถ้วยรางวัลเหนือศีรษะของเขา ใครก็ตามที่อยู่ข้างๆ เขาจะถูกจัดอยู่ในหนึ่งในสองกล่อง ไม่เขาก็ล้มเหลวในสิ่งที่แท้จริงและยอมรับที่จะช่วย หรือเขากำลังช่วยเพื่อที่จะขโมยเครดิต ไม่มีกล่องที่สาม

ดังนั้นใช่ ผู้ที่ทำไม่ได้ สอน แคมป์เบลล์ทำไม่ได้ ซอมเมอร์เฟลด์ไม่เคยได้รับรางวัล บูลองแชร์ทิ้งเพลงของเธอไป ชื่อหนึ่งไปอยู่บนถ้วยรางวัล และนั่นก็ยุติธรรมพอ เพราะใครบางคนต้องข้ามเส้นแรก มันแค่ไม่บันทึกว่าใครยืนอยู่ข้างถนนในวันที่เลวร้ายที่สุด คนนั้นกลับบ้านอย่างมีความสุขอยู่ดี และเขารู้สิ่งที่ไม่มีใครในสนามกีฬารู้