Oussama
AmmarTM
创业笔记

我付过代价的经验。

01

创始人与工作

你想要什么

选择你想做的生意和想过的生活。

8 篇笔记
Katsushika Hokusai,《骏州片仓茶园之富士》(Sunshū Katakura chaen no Fuji),《富岳三十六景》(Fugaku sanjūrokkei)系列局部。富士山下,工人沿着种满茶树的坡地采茶。
Katsushika Hokusai《骏州片仓茶园之富士》(Sunshū Katakura chaen no Fuji),《富岳三十六景》(Fugaku sanjūrokkei)系列, 约 1830—1832 年
日本

弄清初创公司的不同之处

初创公司寻找的是一种可重复、可扩展、能盈利的商业模式。

阅读笔记

商业模式描述公司如何创造价值、交付价值,并赚到足以继续经营的钱。

新成立的企业不一定是初创公司。小生意从第一天就可以采用成熟模式,大机构也可能仍在寻找可行模式。规模和年龄不能回答这个问题。

可重复的模式,通过企业能反复使用的流程创造价值。可扩展的模式,让产出增加时,不必让所有成本同比增加。盈利的模式,收入高于运营成本。初创公司必须找出如何让这些特征同时成立。

这不意味着第一天就要完美实现规模化。人工操作能帮助创始人了解客户需要,服务收入也能支持开发。关键是,这门生意最终能否超越创始人亲力亲为的范围。

即使拥有融资、员工和关注,初创公司的模式也可能尚未得到验证。这些资源提供了更多探索机会,却不能证明客户会支撑一家持久经营的公司。无论向自己还是向别人描述进展,都要分清两者。

Pieter Bruegel the Elder,《收割者》局部。收割者割着谷物,其他人在树下吃饭、休息。
Pieter Bruegel the Elder《收割者》, 1565 年
佛兰德斯

区分创始人与管理者的职责

从寻找商业模式到经营已有模式,工作会改变。

阅读笔记

创始人试验创造和获取价值的可能方式。高管运营一个已有客户、资产、义务和商业模式的组织。经理帮助人们协调工作。同一个人可以先后承担不同角色,但这些角色的目的并不相同。

创始人需要速度,因为核心问题尚未解决。高管需要控制,因为错误可能损害已有价值。组织需要更多协调时,经理才能带来价值。如果初创公司还不知道该做什么就增加管理层级,可能制造多余工作。

别因为头衔好听就选一个角色。先判断处境,再做它需要的工作。成功的创始人后来可以成为高管、任命高管,或再做一门生意。离开经营岗位,不会抹去创办企业的价值。

你也可以帮助别人领导公司。一个重要的副手角色,同样能带来有用的工作、经济回报,以及对日常生活更多的掌控。看角色的贡献和责任,别只看头衔。

Vincent van Gogh,《卧室》局部。色彩明亮的卧室里,摆着一张木床和两把椅子。
Vincent van Gogh《卧室》, 1889 年
荷兰 / 法国

决定成功对你意味着什么

先选好自己的目标,再接受别人的建议。

阅读笔记

有人想做一门支撑美好生活的生意。他们要收入、自由,以及对时间的掌控。另一些人想做大事业。他们接受更大压力,因为想要财富、影响力,或创建大公司的经历。

这两种抱负都不需要道歉。问题在于,你追求一种目标,却采用服务于另一种目标的建议。支撑理想生活的生意,可以不靠高速增长取得成功。面向大市场的初创公司,则必须在人员、支出和股权上作出不同选择。

对钱诚实一点。想要财富是合理动机,想解决重要问题也是。当一种动机左右你的选择,你却假装自己抱有另一种动机,就更难获得有用的反馈。

目标可以改变。但要把它当作一个决定,并与共同承担风险的人讨论。别悄悄改变公司的目的,却还期待其他人遵守原来的约定。

Utagawa Hiroshige,《三岛晨雾》局部。旅人与脚夫穿行在三岛淡淡的晨雾中。
Utagawa Hiroshige《三岛晨雾》, 约 1833 年
日本

考虑什么时候适合开始

创业,是选择你想在生活中承担怎样的工作和风险。

阅读笔记

合适的选择也取决于时机。你可能在人生某个阶段享受创业,在另一个阶段偏爱别的工作。合适的问题、可信赖的团队和明确的目的,都可能改变决定。决定停下,不妨碍以后重新开始。

开始前,想想你现在准备好做什么,能承受多少不确定性,新鲜感消退后又愿意继续做哪些工作。你的答案,比头衔带来的身份更重要。

Hilaire Germain Edgar Degas,《女帽店》局部。一位女子坐在女帽店里,周围是装饰精美的帽子。
Hilaire Germain Edgar Degas《女帽店》, 1879—1886 年
法国

用一门小生意学习创业

一门提供收入的小生意,可以养活你,也能教你创业的基本功。

阅读笔记

这类小生意追求的是,用有限的持续工作换取可靠收入。对未来的创始人来说,它可以是很好的初次练习。它的目标与追求高速增长的初创公司不同。

收入一开始并不被动。你得设计产品或服务、寻找客户、完成交付、解决问题。只有建立运作良好的流程,才可能减少持续投入的工作。

确定这门生意需要带来多少收入,把与你处境相关的支出和义务都算进去。再把金额换算成每日或每周目标,让经营任务变得具体。

营业收入和个人收入是两个不同的数字。企业必须先支付自身成本,才有能力支持你的生活。目标清晰,才更容易选择合适的产品或服务,以及利润空间。

Bada Shanren (Zhu Da),《鱼石图》局部。简淡的水墨画里,小鱼游在两块大石之间。
Bada Shanren (Zhu Da)《鱼石图》, 题年 1699 年
中国,清代

聚焦一种产品或服务

从一个产品、一个价格、一种明确的销售开始,约束自己。

阅读笔记

复杂度带来维护工作。多种产品、选项和承诺,可能让生意需要你时刻照看。范围收窄后,更容易弄清客户买什么、你又如何交付。

选择一种不必无休止地定制,也能触达足够多客户的产品。用能快速上线的工具。别在验证产品之前,花几个月比较工具。

这类生意可以遵循可重复的清单,因为模式大多已知。初创公司面对的则是更根本的不确定性。能复制一个有效的商业流程,不等于发现了新模式。

只要产品允许,第一版就应在几天内交到客户手上。快速上线不代表工作结束,而是学习从计划走进了市场。

Bihzad 风格,双页画册左页:《皇家营地外》(正面)局部。厨师、仆役和乐师聚在皇家营地外。
Bihzad 风格双页画册左页:《皇家营地外》(正面), 约 1485 年
阿富汗或伊朗,帖木儿时期

让生意服务于有用的目的

有用的公司为人创造价值,也创造维持这种价值所需的资源。

阅读笔记

钱很重要。它支付工作的成本,让公司有得选。创始人如果忽视钱,可能彻底失去解决问题的能力。

但经济回报不能完整描述影响。公司可以改变一种体验,让服务变得可及,或解决影响人们生活的困难。这些结果给工作增加了另一层意义。

问问自己,这家公司为什么应该存在。答案不必打动所有人。但它必须足够诚实,才能在轻易可得的回报与有意义的工作冲突时,指引你的选择。

目的与生意相互需要。没有有用的产品或服务,善意就只是善意。运转起来的生意,给目的提供了行动方式。

Georges Seurat,《马戏团场外表演》(Parade de cirque)局部。夜晚,乐师在灯光照亮的台上,向人群演奏。
Georges Seurat《马戏团场外表演》(Parade de cirque), 1887—1888 年
法国

从愿意尝试的少数人开始

在大多数人选择你的产品之前,你就能带来有意义的改变。

阅读笔记

公司可以从一小群直接重视其工作的人开始,不需要所有人都赞同。随着产品或服务改善、触达更多人,这个群体可以扩大。

所以,小范围起步与远大的目的并不矛盾。你可以先服务好一个群体,向他们学习,再扩展方法。每个阶段都会产生自己的证据。

不同产品也可以共存。你的公司不总是需要消灭所有替代选择。它需要的是,在所服务的人生活里占据一个有用的位置。

专注于第一个有意义的改进。大的影响,从给具体的人带来真实改变开始。

抱负与风险

审慎对待抱负与风险。

7 篇笔记
Fan Kuan,《溪山行旅图》局部。巍峨高山耸立在林木覆盖的山坡与渺小旅人之上。
Fan Kuan《溪山行旅图》, 北宋,11 世纪初
中国,北宋

让抱负指引眼前的工作

用现有资源采取最有力的行动,抱负才会落地。

阅读笔记

许下宏大承诺很容易,做出有用的结果更难。起步时,资源有限,抱负看起来也往往很小。标准在于,你把手上的资源用到了什么程度。

你也许想服务整个市场。今天,你可以先把少数几个人服务得格外好。你也许想经营大规模业务。今天,你可以亲手做出并卖出第一个有用的版本。

起点小,不代表目标也得小。你需要的是,把目标与工作直接连起来。让抱负足够大,值得你投入。让下一步行动足够具体,能够完成。

别一遇到不舒服的工作就缩小目标。先检查方法、证据和假设。改掉证据否定的东西。如果机会仍然值得,就保留抱负。

Katsushika Hokusai,《甲州石班泽》(Kōshū Kajikazawa),《富岳三十六景》(Fugaku sanjūrokkei)系列局部。渔夫站在急流上方的岩石上撒下钓线。
Katsushika Hokusai《甲州石班泽》(Kōshū Kajikazawa),《富岳三十六景》(Fugaku sanjūrokkei)系列, 约 1830—1832 年
日本

把抓住机会与毁掉自己分开

承担风险,也要让自己还有重来的能力。

阅读笔记

同一个商业试验,对不同人的后果不同。需要照顾的人、积蓄、义务,以及其他收入,都会改变失败的代价。评估自己的处境,别借用别人的勇气故事。

有些早期试验成本低,也能撤回。一次交谈、一个原型或一笔小额销售,都能在你作出更大投入前减少不确定性。如果业务允许,就按这个顺序来。研究、实体生产和受监管服务,可能需要不同的试验。

大胆的商业选择,不需要你轻率地让个人承受风险。留足失败后恢复的能力。冒险是为了创造有用的可能,不是证明自己能吃苦。

Jules Breton,《云雀之歌》局部。黎明的天空下,一位年轻的田间劳动者手持镰刀站立。
Jules Breton《云雀之歌》, 1884 年
法国

接受辛苦,但别把痛苦当目标

远大的结果需要努力,但过去的牺牲不能为下一次错误决定辩护。

阅读笔记

创建大公司,可能把多年的学习、责任和努力压缩进很短的时间。个人代价可能很大。想清楚你是否愿意做这份工作,而不只是想要想象中的回报。

大多数商业进展并不像戏剧性的成功故事。它来自反复的努力、与客户接触、艰难决定,以及少有人注意的改进。专注于这些行动,因为它们是你能影响的部分。

别仅仅因为已经牺牲很多就继续。真正要问的是,下一次努力能否创造值得的结果。选择创业,不意味着必须永远守着一种失败的方法。

Katsushika Hokusai,《骏州江尻》(Sunshū Ejiri),《富岳三十六景》(Fugaku sanjūrokkei)系列局部。富士山附近的小路上,旅人在风中艰难行走,纸张被吹散。
Katsushika Hokusai《骏州江尻》(Sunshū Ejiri),《富岳三十六景》(Fugaku sanjūrokkei)系列, 约 1830—1832 年
日本

学会在没有保证时行动

即使无法控制所有结果,你仍能改进方法。

阅读笔记

初创公司没有一套保证成功的固定步骤。小事可能改变后续走向。结果可能取决于时机、他人,以及创始人无法控制的条件。

建议能帮你避开常见错误,也能帮你保留再次尝试的能力。但它无法提供一个把每次尝试都变成伟大公司的配方。

运气有影响,起点的优势与限制也有影响。承认这些,不会让行动失去意义,只会让你更诚实地看待自己能控制什么。

选择一份你在做的过程中就能觉得值得的工作。仅靠遥远的回报,未必能撑过漫长的不确定期。过程占据的人生,远比最后宣布结果的那一刻多。

Edouard Manet,《死去的基督与天使》局部。阴暗墓穴里,两位天使守在基督遗体旁。
Edouard Manet《死去的基督与天使》, 1864 年
法国

接受明确选择会引起分歧

公司更需要一致的方向,而非所有人的认可。

阅读笔记

总会有人不喜欢你做的东西。明确的产品或使命,可能很好地服务一群人,却让另一群人毫无兴趣。试图满足每一种反应,可能毁掉原本让公司有用的选择。

把反对意见与错误的证据分开。强烈反应可能说明这个选择很重要,却不能证明你是对的。要看批评的实质。

目标是作出一个合理、且由你承担责任的决定。解释你为什么认为它对,然后行动,并保持从结果中学习的意愿。

别用争议替代价值。关注度不等于影响,客户体验仍然是检验标准。

Vincent van Gogh,《自画像》局部。梵高在一幅由彩色短笔触构成的自画像中面向观者。
Vincent van Gogh《自画像》, 1887 年
荷兰 / 法国

如实说出你的挣扎

你至少需要一段关系,让公开的成功故事不再主导谈话。

阅读笔记

创始人常会学着表现自信。这能帮助招聘、销售和解释愿景。但如果用同一套表演逃避自己的感受,就危险了。

恐惧、挫折、喜悦和失望都会影响决定。假装它们没有影响,也无法消除影响。向信任的人说实话。

具体地求助。说清问题,以及需要什么支持。如果你用成功的外表遮住挣扎,别人就无从帮忙。

你不需要把每个困难告诉所有人。选对场合和人。目的是得到真诚支持,而不是公开曝光。

Robert S. Duncanson,《克什米尔谷地》局部。想象中明亮的山谷里,渺小的人影站在水边。
Robert S. Duncanson《克什米尔谷地》, 1867 年
美国,非裔美国艺术家

保住让你出发的自由

项目应给你深入生活的理由,而不只是维护形象的理由。

阅读笔记

还没人知道公司时,创始人就可能因为担心名声而畏首畏尾。你可能花更多精力想象别人的评价,而非做事。其实,早期无人关注,恰好能给你学习的空间。

在培养能力时,愿意显得生疏。第一种想法失败了,愿意承认。别人的期待不必决定你的整条路。

享受工作中最初吸引你的部分。好奇心、有用的关系和创造的自由,与结果都值得重视。当努力在当下就有意义,它更容易持续。

热爱不只是快乐,也体现在你愿意反复面对的困难中。弄清轻易可得的回报消失后,你还愿意做什么。

学习与决策

学习,做出更好的决定。

9 篇笔记
Gerard ter Borch the Younger,《音乐课》局部。一位女子弹奏键盘乐器,身旁坐着一位同伴。
Gerard ter Borch the Younger《音乐课》, 约 1670 年
荷兰

为下一个问题学习

学习能力比起点上的知识更重要。

阅读笔记

成长中的公司会带来创始人从未解决过的问题。等到完全精通再动手,可能连第一步都迈不出。拒绝学习,则可能让后面的每一步都走不下去。把学习当作日常工作的一部分。

先明确必须回答的问题。请别人重复基础信息之前,先查找已有知识。再向懂得那些仍不清楚的具体领域的人请教。问题越精准,他们的时间越有价值。

别把有用的知识局限于商业材料。艺术、历史、科学和其他手艺,都揭示了协作、发明与失败的规律。某种联系可能在初次接触很久以后才派上用场。广泛学习,可以支持专注执行。

Georges Seurat,《大碗岛的星期日下午——1884》局部。人们在塞纳河畔休息,画面由细小的色点构成。
Georges Seurat《大碗岛的星期日下午——1884》, 1884—1886 年,边框加于 1888—1889 年
法国

把知识拆成小块来学

把难懂的主题拆成用得上的想法。

阅读笔记

大主题之所以让人觉得无从下手,往往是因为看不清内部结构。找出最简单且用得上的部分。学一个,用一个,再连接下一个。反复接触,才能打好基础。

试试自己能否回忆并解释学过的内容。再读一遍,不等于理解。笔记有用,但笔记数量不能衡量知识。按方法对理解和运用的效果来选择。

不同形式适合不同任务。演示可以讲清步骤,对话可以暴露隐藏假设,文字解释便于仔细比较。方法要灵活。

隔一段时间就复习这些小部分,并练习不看材料直接回忆。每一部分都能成为下一部分的基础。大量笔记替代不了这种理解。

一个短故事、一个比喻或一个缩写,都能帮助记住想法。如果自己编一个能让联系更清晰,就自己编。

信心能帮助你度过艰难的开头。选择学习方式时,考虑兴趣、需要和当前能力。再用理解和记住的内容,比较不同方法。

如果有助于学习,就在接近实际工作的条件下练习。预演能让陌生任务更具体。对主题的兴趣,也能支持学习所需的反复投入。

北部高地艺术家,《埃沃斯塔特沃斯与八位弟子的三联圣像》局部。一幅埃塞俄比亚彩绘三联画展示埃沃斯塔特沃斯与八位弟子。
北部高地艺术家《埃沃斯塔特沃斯与八位弟子的三联圣像》, 17 世纪末
埃塞俄比亚,阿姆哈拉,北部高地

教给别人,和别人讨论

解释会暴露独自学习时容易藏住的空白。

阅读笔记

试着用简单语言解释一个想法。如果说不清核心部分,就回到原始材料,检查自己困惑在哪里。别人的问题会揭示解释的漏洞,也可能揭示你理解上的漏洞。

和能提出有用异议的人讨论。共同阅读可以给团队建立共同语言。目的不是重复相同结论,而是让分歧更清晰、决定更好。

留出反思时间。不断输入,可能挤掉连接想法的空间。如果暂停能让你回来时更清楚,它就有用。看理解和行为发生了什么变化,来判断学习效果。

Paul Cezanne,《苹果篮》局部。倾斜的桌面铺着白布,上面放着苹果、瓶子和饼干。
Paul Cezanne《苹果篮》, 约 1893 年
法国

从基本事实出发思考

把必要限制与沿袭下来的习惯分开。

阅读笔记

已有商业模式里,既有必要条件,也有人为选择。把它拆成基本部分。问客户需要什么、工作要求什么,哪些限制真正存在。再检查连接这些事实的假设。

一种熟悉的方法,可能因为人人都用而显得理所当然。但这不意味着只有这一种方法。重新组合基本要素,可能带来不同的成本结构、体验或分销方式。结果仍然需要验证。

别把一点小差异当成客户换用你的理由。新功能必须创造足够价值,克服客户现有的习惯和替代选择。真正要比较的是客户体验。你的努力本身不构成优势。

Bada Shanren,《仿郭忠恕山水》局部。简练的墨笔勾出树木、岩石和远山。
Bada Shanren《仿郭忠恕山水》, 约 1680—1705 年
中国,清代

使用模型,但别服从模型

有用的模型帮你看清现实,不能替代现实。

阅读笔记

历史、权威和身份,常被拿来替代判断。过去的公司是在特定条件下成功的,受尊敬的人是在特定背景下发言的。给公司贴的标签,不能决定你下一步必须做什么。

用这些来源提出问题,再检查自己的决策条件。自动赞同和自动反对,都不能证明独立思考。清晰的思考,需要符合实际情况的理由。

记住几个简单习惯:

  • 区分观察到的事实与假设。
  • 弄清自己熟悉什么、不熟悉什么。
  • 既看眼前结果,也看后续影响。
  • 比较可能的结果及其发生概率。
  • 问这个决定可能怎样失败。
  • 能解释同样证据时,优先选择更简单的解释。
  • 怀疑恶意之前,先考虑是否只是错误。
  • 给不确定性留出余地。

你也可以做思想实验。想象一种可能的情况,检查随后会发生什么。这能暴露假设,而不必立刻作出现实投入。但它不能证明想象的结果真的会发生。

参照框架影响你会注意到什么。处在另一位置的人,可能看到同一问题的另一部分。在认定自己的视角完整之前,先比较这些角度。

方向与行动同样重要。再快的工作,如果远离目标,也没多少进展。检查结果发生了什么变化,别只看活动花了多少力气。

有时,仅仅为了保住现有位置,你也必须适应变化。条件稳定时有效的方法,可能在客户或竞争对手改变后失效。持续学习保护的不只是未来增长。

当一个结果改变同一流程接下来会发生的事,就存在反馈循环。有些循环放大变化,另一些限制或抵消变化。看它反复产生的影响,别把每次结果孤立看待。

Georges de La Tour,《算命者》局部。年轻男子向算命者问卜,同伴却在暗中偷他的东西。
Georges de La Tour《算命者》, 可能为 1630 年代
法国

检验自己的判断

检查自己的假设,要像检查别人的建议一样认真。

阅读笔记

你的判断有一些可以预见的弱点。你可能偏袒喜欢的人、维护过去的投入,或高估容易想起来的信息。成功会让这些习惯更难察觉。用其他视角,检验最容易受盲点影响的决定。

羡慕和嫉妒也会扭曲决定。别人的成功,可能改变你想要什么,却没有改变公司需要什么。留意比较是否取代了你对下一步有用行动的独立思考。

一份简短的决策记录会有帮助。写清你相信什么、为什么相信,以及预期结果。证据出现后再回看。这样才能把推理的质量,与一次结果中的运气分开。

重要决定要记录:

  • 你观察到的事实。
  • 仍需检验的假设。
  • 你预期的结果。
  • 决定可能失败的主要方式。
  • 哪些证据会让你改变主意。
  • 结果出现后,与记录对照。即使结果令人失望,也要留下学到的东西。
Rembrandt (Rembrandt van Rijn),《亚里士多德与荷马胸像》局部。昏暗室内,亚里士多德一手扶着荷马胸像。
Rembrandt (Rembrandt van Rijn)《亚里士多德与荷马胸像》, 1653 年
荷兰

按适合程度选择建议

好的支持帮助你行动,不替你掌管判断。

阅读笔记

一个人即使不是最出色的实践者,也可能是优秀教练。指导需要专注、诊断能力,以及帮助别人进步的能力。一个角色里的长处,在另一个角色里可能是短处。要在实际情境中判断贡献。

寻找理解你所面临问题的人。相似阶段的同行能提供近期经历中的有用细节,专家能帮助处理需要专业知识的难题。未经测试,没有顾问能保证需求存在。

支持应该匹配需要。有时最有用的是一个问题,有时是一次引荐、一项具体技能,或困难时期的一点鼓励。一直在场,不等于有价值。

Chen Hongshou,《仿古人物图:老子骑牛》局部。中国水墨设色画中,老子坐在牛背上。
Chen Hongshou《仿古人物图:老子骑牛》, 1598—1652 年
中国,明代

决定仍由你来做

建议可以帮助决策,却不能替你承担责任。

阅读笔记

如果别人替你作决定,无论成败,你都可能失去学习机会。结果好,你可能不明白原因。结果差,你可以怪顾问,逃避检查自己的判断。

听相关的人说话,提出问题。向客户、合作伙伴和经历不同的人学习,再决定哪些适用于眼前的情况。

责任与自由相伴。你不能一边要求完全自由,一边让别人对每个结果负责。承担责任,才能为下一个更好的决定打下基础。

John Singer Sargent,《X 夫人》(Virginie Amélie Avegno Gautreau)局部。X 夫人穿着黑色晚礼服,站在一张小桌旁。
John Singer Sargent《X 夫人》(Virginie Amélie Avegno Gautreau), 1883—1884 年
美国 / 法国

接受错误,但别崇拜错误

错误产生了能改变下一步行动的知识,才有价值。

阅读笔记

对犯错的恐惧,可能耗掉本该用来试验的时间。开始前,你无法消除全部不确定性。总有一个时刻,必须让自己的理解碰一碰现实。

失败的尝试,可能暴露薄弱假设、不合适的产品或服务,或选错的客户群。这些信息只有用起来才重要。不学习的重复,只是在错误中坚持。

钱能提供清晰信号,因为客户必须作出选择。收入说明有人愿意为你提供的价值付费,亏损可能揭露热情掩盖的问题。这些信号仍需解释,不能替代判断。

尽可能让早期错误便宜一点。第一笔预算,有一部分就是学习预算。昂贵的错误,不会自动变成更好的教训。目的是学到足够的东西,让行动更有效。

你所处的环境

营造有用的环境。

7 篇笔记
Jean Siméon Chardin,《肥皂泡》局部。一个少年吹着肥皂泡,另一个孩子在旁观看。
Jean Siméon Chardin《肥皂泡》, 约 1733—1734 年
法国

认清什么在浪费时间

一种环境如果反复把精力从客户和有用工作上引开,就会产生伤害。

阅读笔记

有些障碍很明显。流程太慢,客户难以触达,必要技能稀缺。障碍一旦看清,就能变成可着手解决的实际问题。

另一些障碍却以诱人机会的面目出现。会议许诺地位,活动许诺关注,融资申请让人感觉有了进展。但这些都不会自动帮助生意。

关键看活动带来什么结果。它改善了产品、创造了需求,还是解除了必要限制?它带来的信息会改变决定吗?如果说不清,就可能耗掉时间却不创造价值。

资金和人员有时可以替换,花掉的时间回不来。用优先级、明确决定和拒绝干扰来保护时间。

Utagawa Hiroshige,《庄野骤雨》局部。突如其来的阵雨中,旅人匆匆走上坡道。
Utagawa Hiroshige《庄野骤雨》, 约 1833—1834 年
日本

从现实出发,别等现实改变

不必等整个环境改善,你就能着手改变自身处境。

阅读笔记

把每一次拖延都归咎于外部系统很容易。障碍可能真实存在,但等系统彻底改变,可能比公司能活的时间还长。

弄懂系统怎么运作。认清必须接受的限制,以及仍然拥有的选择。第一条路浪费时间,就找另一条。把精力放在能影响的部分。

这不要求你认可所有条件。它要求你分清:哪些问题你能影响,哪些问题只会吸走精力却毫无进展。

客户收入能带来实际的独立。它给你时间,减少你对那些不理解项目的人的依赖。哪怕不多的收入,也能扩大可选范围。

Utagawa Hiroshige,《龟户梅屋铺》局部。粗大的梅树树干框出园中开花的树木与游人。
Utagawa Hiroshige《龟户梅屋铺》, 1857 年
日本

把本地认知变成优势

让外来者受挫的条件,可能成为懂它的创始人的优势。

阅读笔记

不同市场有不同习惯、期待和限制。这些差异不只是障碍,也可能揭示远方竞争对手不理解的需求。

了解一个社群,有助于找到第一批客户。可信赖的专业网络,有助于找到有技能的人。熟悉一个难办的流程,可能让你发现更简单的服务方式。

优势只有改变你能做什么才有用。国籍本身不是商业优势,但更好地服务某群人的具体能力,可以是。

具体地描述优势。说明它给了你什么资源、关系、洞见或能力,再把它与客户价值连起来。

Katsushika Hokusai,《江户日本桥》(Edo Nihonbashi),《富岳三十六景》(Fugaku sanjūrokkei)系列局部。日本桥附近水道两旁分布着船只和建筑,远处是富士山。
Katsushika Hokusai《江户日本桥》(Edo Nihonbashi),《富岳三十六景》(Fugaku sanjūrokkei)系列, 约 1830—1832 年
日本

把地点看作一组选择

客户、团队和运营,不必全在同一个地方。

阅读笔记

不同地点能提供不同的人才、客户、资本、成本和实际支持组合。检查每项活动的要求。凭证据判断,别争哪座城市更时髦。分布式安排也会增加协调成本。

你的家在哪里,也是决定的一部分。居住地会影响动力、关系和耐力。适合运营的地方,不一定最适合你的生活。

规则与行政程序是否清晰,会影响模式如何运作。决策速度,以及能否接触必要的合作伙伴,也一样。借助合适的专业知识评估实际要求。别相信某个司法辖区永远最好的陈旧说法。

Claude Monet,《睡莲》局部。池塘映着树木与天空,睡莲浮在水面。
Claude Monet《睡莲》, 1906 年
法国

设计能让你表现更好的条件

最好的工作条件,取决于你如何回应它们。

阅读笔记

有些人靠安全感获得动力,另一些人靠压力。同一种处境,能让一个创始人产生紧迫感,却让另一个人无法清晰思考。没有一种个人安排适合所有人。

观察自己的实际行为。你把自由用来工作,还是拖延?压力让你集中注意力,还是分散精力?什么环境能帮助你完成有意义的工作?

把效率与花费的小时数分开。工作很久,不等于创造了价值。休息和工作之外的生活可以支持表现,但效果取决于工作本身的自律。

根据自身行为的证据安排条件。别把吃苦当身份,也别把舒服当借口。安排的目的,是有用的行动。

Habiballah of Sava,《群鸟集会》,《群鸟之语》(Mantiq al-Tayr)第 11 叶正面局部。花草繁茂的景色中,许多种鸟聚在一只戴胜周围。
Habiballah of Sava《群鸟集会》,《群鸟之语》(Mantiq al-Tayr)第 11 叶正面, 约 1600 年
伊朗,萨法维时期

和能支持你做事的人来往

有用的群体提高你的标准,也帮助你保持诚实。

阅读笔记

身边的人影响你认为哪些事可能做到。不断认命会降低抱负,认真做难事的人则能让更大的目标显得可实现。

建立一个小圈子,既有共同投入,也容得下实话。你需要理解压力、无需你表演成功的人,也需要能质疑你思路的人。

有名,不代表适合给你建议。对方的经历必须与问题相关。在能力范围之外给出自信答案,可能还不如不回答。

能帮时,就提供有用的帮助。别把每段关系都缩成即时交换。人们在尚不确定回报时就愿意贡献,群体才会更强。这种做法也能为你自己的工作营造更有建设性的环境。

Thomas Eakins,《单人双桨冠军》(马克斯·施密特划单人艇)局部。一位单人双桨划手停在桥下平静的河面上。
Thomas Eakins《单人双桨冠军》(马克斯·施密特划单人艇), 1871 年
美国

借周围环境培养抱负

反复接触敢做难事的人,能让抱负成长。

阅读笔记

你预期的尺度,有一部分是学来的。什么显得正常,取决于身边的人和例子。高要求的环境,可能让你重新审视曾经接受的上限。

多接触那些工作能拓宽你视野的人。看看他们如何把目标变成行动。让他们的标准挑战一种假设:你眼下的上限会永远不变。

你仍然需要证据。抱负给你尝试难事的理由,却不会让每个信念都正确、每个决定都明智。

02

问题与产品

选择问题

选定一个问题和最初的市场。

14 篇笔记
Zhou Chen,《流民图》局部。手卷的水墨局部中,出现两位街头艺人与一只猴子。
Zhou Chen《流民图》, 1516 年
中国,明代(1368—1644)

从问题开始

公司通过一个重要的问题,把团队与市场连接起来。

阅读笔记

想法是一种可能的解决方案,问题说明为什么会有人需要它。如果你维护想法胜过关注问题,就可能忘了公司为何存在。

第一步,是理解人们实际面对的困难。第二步,是找到能改善他们处境的应对方式。最初的方案可以变,底层问题仍然存在。

清晰的问题也让别人更容易理解项目。他们不必懂每个功能,就能认出这个困难。这种理解,给客户、员工和投资人提供了有用的起点。

自己思考时,也要分清两者。先描述客户处境,再描述你偏爱的产品。这样,证据要求改变时,你才更容易调整方案。

Ernest Meissonier,《画家》局部。一位穿历史服装的艺术家,在画室里画着一幅小画。
Ernest Meissonier《画家》, 1855 年
法国,19 世纪

从知识或实践中找到起点

从你理解的问题开始,或在解决问题的过程中学习。

阅读笔记

认真投入的兴趣可以揭示机会。一个爱好让你直接了解工具、习惯、挫折,以及同好。你可能注意到远处旁观者会错过的问题。

也可以更务实地开始。学一项有人需要的技能,用起来、获得报酬,再把学到的东西投入下一次改进。能力和正面反馈,可以让兴趣在工作开始后产生。

第三条路,是帮助一个你认同其目标的人。他们的投入能提供方向。你与最初想法之间的距离,也可能帮助你看见被他们的兴奋遮住的问题。

这些路径都不保证找到正确想法,但每条都给你一个具体起点。目的是开始一个学习、能力与市场回应相互推动的循环。

作者不详,《非洲里拉琴演奏者》(正面)局部。一幅印度画册画中,身穿白衣的非洲乐师站立着,手持碗形里拉琴。
作者不详《非洲里拉琴演奏者》(正面), 约 1640—1660 年
印度,德干,17 世纪

让问题匹配你的学习能力

选择能让你在漫长困难期里仍保持专注的工作。

阅读笔记

有前景的市场,不代表每个团队都适合进入。技能、兴趣、关系,以及承受困难的能力,都会影响你能做什么。让一个创始人着迷的问题,可能让另一个人厌倦。

想想已有的知识,以及必须补上的知识。这份工作应该让学习值得。起步时的能力不是永久上限,但持续学习需要投入。

作者不详,《祖莱哈之梦》,出自《安伯画册》局部。祖莱哈睡在露台上,约瑟出现在她上方光芒四射的幻象中。
作者不详《祖莱哈之梦》,出自《安伯画册》, 约 1670 年
印度,莫卧儿,17 世纪

问问问题是否真实存在

问题必须存在于创始人的想象之外。

阅读笔记

你身边的圈子不是整个市场。困扰你的事,未必困扰你想服务的人。动听的故事不能消除这种不确定性。

靠近你想改变的活动,了解日常工作、限制和反复出现的困难。表面印象很少能解释问题为什么一直存在。

人说的与做的可能不同。表达兴趣是有用信息,但不能证明需求。观察行为,把具体的产品或服务摆在人们面前。

有些机会针对的是未来会更严重的问题。这需要判断变化中的情况。把判断当作假设,别把预测说成已知的未来。

Francisco de Goya,《唐·胡安·安东尼奥·奎尔沃肖像》局部。建筑师胡安·安东尼奥·奎尔沃坐着,手持一张建筑图纸。
Francisco de Goya《唐·胡安·安东尼奥·奎尔沃肖像》, 1819 年
西班牙

精确定义问题

第一个方案失败时,精确的问题能给你方向。

阅读笔记

你需要足够的细节来行动,也需要足够清晰,能简短解释问题。两者并不冲突。精确,就是抓住核心困难,而无需冗长铺垫。

模糊的问题几乎允许任何活动,清晰的问题则能帮你判断功能、试验或谈话是否相关。它也让分歧更有用,因为团队知道必须解决什么。

路径会变。你会遇到障碍、死胡同和站不住脚的假设。清晰的问题,帮助你区分是路线失败,还是目标本身不成立。

用几句话写出问题。说清谁在经历它,难点在哪里,现有应对方式还有什么令人不满。再用这段描述检查每个提议的方案。

Zhao Mengfu,《江村渔乐图》局部。青绿色树木与岩石之间,河边停着船只,立着房屋。
Zhao Mengfu《江村渔乐图》, 约 1302—1303 年
中国,元代(1271—1368)

考虑机会有多大

可能得到的结果,应该值得你为它付出的努力和承受的不确定性。

阅读笔记

小公司和大公司在早期可能遇到相似困难。两者都需要客户、可靠的工作,以及足够继续经营的钱。抱负不大,也不能消除所有风险。

想想成功后可能创造的价值。多少人能受益?这个问题对他们有多重要?随着方案改善,市场能否变大?

眼前市场不一定是全部机会。有用的方案,可以让以前避开某项活动的人也参与进来。公司既能服务现有需求,也能帮助创造新需求。

这不能成为夸大市场估算的理由。远期机会给方向,眼前市场给你动手的地方。把这两种作用分清。

作者不详,《阿拉姆沙斩断水轮锁链》,《哈姆扎历险记》(Hamza-nama)第 11 卷局部。阿拉姆沙站在急流上方,身旁是巨大的水轮与锁链。
作者不详《阿拉姆沙斩断水轮锁链》,《哈姆扎历险记》(Hamza-nama)第 11 卷, 约 1560 至 1570 年代
莫卧儿印度,阿克巴宫廷(在位 1556—1605)

研究难在哪里

难题能保护有价值的机会,让别人不容易模仿。

阅读笔记

如果一个问题看起来容易,却一直没解决,就研究这个落差。你可能漏掉了限制。困难可能在分销、行为、协调或执行,而不在看得见的产品。

困难不意味着应该自动退出。强方案之所以有价值,可能正因为别人不愿做这份工作。障碍可以成为公司优势的一部分。

路径不止一种。如果很多团队都理解机会,你可以比拼执行。也可以长期研究一个难题,积累不同寻常的深度。

有意识地选路径。深度需要时间,拥挤的赛道要求强执行。不会因为你偏爱某条路,它就变容易。

作者不详,《医生发现女子仍活着,求婚者破墓后将虔信者之女抬出》,《鹦鹉故事》(Tuti-nama)第二十夜局部。三位求婚者在打开的墓穴旁,抬起一位裹着裹尸布的女子。
作者不详《医生发现女子仍活着,求婚者破墓后将虔信者之女抬出》,《鹦鹉故事》(Tuti-nama)第二十夜, 约 1560 年
莫卧儿印度,阿克巴宫廷(在位 1556—1605)

问还有什么没解决

有竞争对手,不代表客户已得到完整的解决方案。

阅读笔记

已有产品说明有人看见了问题,却不说明这种回应对每个客户都有效。质量、可及性、体验或覆盖范围,仍可能有重要缺口。

研究客户剩下的困难。新公司需要有意义的改进,而不只是换个名字。现有方案越完整,你的差异就必须越强。

别仅仅因为有公司在做,就放弃一个问题。也别以为存在竞争,就验证了你的具体想法。回到客户和未解决的需求上。

有用的问题很直接:你能改善什么,而且重要到足以让人选择你?

Henri Rousseau,《老虎与水牛的搏斗》局部。浓密、硕大的绿色丛林叶片间,一只老虎攻击水牛。
Henri Rousseau《老虎与水牛的搏斗》, 1908 年
法国,19 世纪末至 20 世纪初

看问题在往哪个方向变化

问题越痛,解决它的需求可能越大。

阅读笔记

市场会变。随着技术、习惯或基础设施变化,有些困难减轻,另一些加剧。这个方向,影响新公司能抓住的机会。

问是否会有更多人遇到问题,后果是否会更严重,现有应对方式是否会越来越不令人满意。

紧迫问题可能比小幅改善更容易卖。拖延有代价时,人更有理由行动。但你的理解仍必须来自市场本身。

别把趋势当宿命。目的是理解正在起作用的力量。公司仍须创造并交付有用的应对方式。

作者不详,《动物与鸟的花卉幻想》(Waq-waq)局部。一幅奇幻的莫卧儿画中,动物与鸟从卷曲的枝条上长出。
作者不详《动物与鸟的花卉幻想》(Waq-waq), 17 世纪初
莫卧儿印度

寻找被忽略的事实

有用的洞见,是别人漏掉的真实之事。

阅读笔记

洞见不必是通常意义上的秘密。别人可能听过,却仍不明白其重要性。你的任务,是用结果证明它。不需要人人认可。

不寻常的想法,只要回应真实需要,就值得测试。很多会失败,但这些失败可能揭示少数有效的组合。创造力来自反复尝试,而不只是独自思考。

Zhao Yong,《溪山渔隐图》局部。林木覆盖的河岸与山峦之间,两位渔人坐在有篷船上。
Zhao Yong《溪山渔隐图》, 14 世纪
中国,元代(1271—1368)

把第一个市场与全部机会分开

广阔的愿景,需要一个狭窄的起点。

阅读笔记

总体市场包含最终可能使用方案的所有人。可触达市场包含你现有能力能服务的人。第一个目标还要更窄:一群你现在就能理解并接触的人。

创始人常把总体市场说得像已经触手可及。这可能带来漂亮的说法和薄弱的决定。一个大数字,并不能告诉你明天该联系谁。

从具体群体和具体问题开始。学习他们的语言、习惯和限制,让产品或服务足够有用,值得他们选择。

狭窄市场里的成功,可以支持扩张。你获得知识、客户和有效方法,再判断下一群相邻客户中,谁需要这套方案。

John James Audubon,《游隼》(猎鸭鹰)局部。岩石景观前,两只游隼与一只捕获的鸭子待在一起。
John James Audubon《游隼》(猎鸭鹰), 约 1827 年
美国

用聚焦暴露错误

目标越具体,证据越容易解读。

阅读笔记

如果把客户描述为所有人,几乎任何回应都能显得有希望。不同群体给出不同信号,太早混在一起,就难以理解他们的行为。

收窄目标,测试会更清楚。你能看出预期群体是否有回应,也能注意到另一个群体是否反应更强。

这就是聚焦有助于灵活调整的原因之一。精确的假设比模糊的希望更容易否定。因为清楚证据说明什么,你才可以改目标。

投入一个测试,不等于永远忠于最初的假设。聚焦是为了学习,不是保护初始选择不被纠正。

Jean-Léon Gérôme,《警戒的狮子》局部。狮子警觉地站在岩石高处,望向远方。
Jean-Léon Gérôme《警戒的狮子》, 约 1885 年
法国,19 世纪

研究对手,但别把注意力交出去

把其他公司当作信息来源,别让它们替你决定优先级。

阅读笔记

你看得到自己的内部问题,却通常看不到竞争对手的。拿自己的全部现实,与对方的公开形象比较,可能扭曲判断。

早期,竞争对手的损失不一定变成你的收益。更紧迫的问题往往是需求弱、产品或服务不清晰,或执行差。别家公司表现糟糕,不会让这些问题消失。

研究有用的想法,看看人们如何解决相似问题,再问机制是否适合自己的情况。脱离背景复制一个可见功能,可能是在复制错误。

跨领域的启发尤其可能有价值。它能揭示直接竞争对手尚未采用的方法。探索时,仍把注意力放在客户的问题上。

作者不详,《阿克巴与贾汉吉尔察看矛隼(Ghir Falcon),库斯鲁王子立于身后》局部。阿克巴察看一只隼,贾汉吉尔和库斯鲁王子站在旁边。
作者不详《阿克巴与贾汉吉尔察看矛隼(Ghir Falcon),库斯鲁王子立于身后》, 约 1602—1604 年
莫卧儿印度

用这组问题检验问题本身

选择问题,要像对待第一个方案一样认真。

阅读笔记

在项目变得更难改变之前,先问这些问题:

  • 这个问题是否存在于你身边的圈子之外?
  • 你能否把它说清楚?
  • 它的重要性值得你投入吗?
  • 你理解它为什么难吗?
  • 亲历者是否清楚这个困难?
  • 现有方案还没解决什么?
  • 需求更可能扩大,还是缩小?
  • 你是否愿意深入学习这个市场?

一个问题尚未回答,不意味着项目必须结束。它指出了必须做的工作。你拒绝问的问题,以后可能变成昂贵得多的麻烦。

想法与证据

把想法变成证据。

12 篇笔记
Winslow Homer,《田间劳作的妇女》局部。宽阔、洒满阳光的田地里,妇女们俯身在一排排作物间劳作。
Winslow Homer《田间劳作的妇女》, 1867 年
美国

把执行放在中心

价值在于,让想法对真实的人起作用。

阅读笔记

想法很容易传播,很多人能想到相似产品。难的是做出来、卖出去,再不断改进,让它在创始人的脑海之外也能运转。

想象中的产品通常比真实产品干净利落。现实会加入限制、错误、成本,以及他人的行为。这个落差本就是工作的一部分,不代表你选错了职业。

成功故事压缩了艰难的中段。它们讲开头和结果,再用一个简单解释连起来。别拿这种剪辑后的故事,衡量自己的日常经历。

生意是在许多想法中发展起来的。有些连测试都没到,有些使用后失败,少数改善产品,某一个还可能改变公司的方向。创始人的任务,是让这个过程持续。

Chen Hongshou,《仿古人物图:园中雅集》局部。一幅中国画册画中,文人聚在树木与岩石之间。
Chen Hongshou《仿古人物图:园中雅集》, 1598—1652 年
中国,明代(1368—1644)

先经历学习阶段

年轻公司必须先探索,才能标准化。

阅读笔记

初创公司不只是缩小版的成熟企业。它可能还在寻找客户、产品和运营模式。保护成熟企业的流程,可能拖慢这种寻找。给早期工作留够探索空间。

后果越大,这种自由也会变化。员工、客户、投资人和伙伴开始依赖公司。影响越大,就越需要清晰责任与可靠运营。成熟应回应真实需要,而不是做出成熟的样子。

Jan Steen,《以斯帖、亚哈随鲁与哈曼》局部。以斯帖向亚哈随鲁王陈情,哈曼在宴桌旁颓然垂坐。
Jan Steen《以斯帖、亚哈随鲁与哈曼》, 约 1668 年
荷兰

让项目保留被否定的可能

让证据催生公司,别用公司为缺乏证据的项目辩护。

阅读笔记

正式组织会让想法显得更真实,也可能让它更难放弃。一旦有了头衔、场所和公开承诺,人们可能因与客户价值无关的理由继续下去。

先把项目做起来,别急着增加不必要的架构。保留改变产品或服务、市场和方法的自由。相较于围绕公司建立的身份认同,停掉项目的情感负担可能小一些。

这不意味着必要行政工作可以不做,而是行政应服务于实际活动。办公室、名片或漂亮的官宣,都不能证明需求。

问问题是否值得做,你的回应是否帮到了人,你是否仍想过项目要求的生活。诚实的答案保护的不只是钱,还有时间。

Jean-François Millet,《田间归来》局部。农民一家带着工具和孩子,从田间归来。
Jean-François Millet《田间归来》, 约 1846—1847 年
法国,19 世纪

用里程碑和短期限推进

给行动定期限,用证据决定何时作出更大投入。

阅读笔记

你可以决定何时联系客户、何时完成测试,却不能决定客户会在某个日期前想要结果。分清两者。日历能安排努力,不能证明需求。

定义下一步需要什么证据。可能是重复使用、付费需求、可运行的技术结果,或其他相关信号。然后快速完成最小但有用的测试。结果改变了理解,就调整下一步行动。

别在未经检验的假设上搭建细致的未来。长期预测可能制造虚假信心。简单预算与明确试验往往能揭示更多。真实信息取代猜测,规划才会更有力。

Basavana,《沿河岸行走的耆那教苦行者》局部。白衣耆那教僧侣手持手稿与杖,沿河岸行走。
Basavana《沿河岸行走的耆那教苦行者》, 约 1600 年
莫卧儿印度,阿克巴宫廷(在位 1556—1605)

访谈真正面对问题的人

有用的反馈,来自合适的人与合适的情境。

阅读笔记

目标群体之外的人,可能因对客户不重要的原因,不喜欢一个好产品。解读回应前,先了解对方的经历。问问题在什么情况下发生,以及他们现在如何处理。

人常会顾及别人的感受,或把自己表现得更好。赞美不能证明需求。减轻他们取悦你的压力,邀请批评,说明不同意见有用。

一次问一个问题。开放问题能揭示预设答案会遮住的需要。顺着回答中的证据追问,别把人推向你想要的结论。

传为 Bishandas 作,《努尔·贾汗手持贾汉吉尔皇帝肖像》局部。努尔·贾汗手持一幅贾汉吉尔皇帝的小型正式肖像。
传为 Bishandas 作《努尔·贾汗手持贾汉吉尔皇帝肖像》, 约 1627 年
莫卧儿印度

把说的话与实际行为分开

口头偏好是线索,不是购买。

阅读笔记

观察人们如何实际使用产品和替代品。一个人可以赞美想法,却完全没有改变习惯的理由。也可能说不清问题,却反复受它困扰。把谈话与实际证据结合。

记录时,分清观察、解释和拟议测试。比如客户放弃设置,你推测第一步难懂。那么简化第一步应成为一个测试,而非已经证实的解释。

如果征求建议能帮对方说清经历,就问。但别把产品责任转给受访者。客户能揭示问题,却不必设计出最佳方案。你的工作,是连接证据并作决定。

Winslow Homer,《石楠木烟斗》局部。两位联邦军士兵坐在一起,其中一人削着木块。
Winslow Homer《石楠木烟斗》, 1864 年
美国

先亲手学习,再自动化

亲手做,才能知道可重复的流程必须完成什么。

阅读笔记

早期的销售、设置和支持,可能需要亲力亲为。帮助客户达到结果,别只发说明书然后寄希望于他们。观察他们在哪里犹豫、在哪里失败。这些细节可能揭示真正的产品要求。

依赖大规模自动化营销之前,先逐条写消息。弄清哪些表达能准确描述需要,谁会回应,接着会问什么。用自动化重复你已经理解的流程,它会更有用。

别因为人工操作无法支撑巨型公司,就拒绝做。早期,它的目的也包括学习。当成本阻碍有用进展时,再停止重复。改变方法时,把知识留下。

Fang Shishu; Ye Fanglin,《行庵重九雅集图》局部。手卷局部中,文人聚在抚琴者和园中桌案周围。
Fang Shishu; Ye Fanglin《行庵重九雅集图》, 1743 年
中国,清代(1644—1911)

分享得足够多,才能学习

别让害怕模仿,阻止生意所需的谈话。

阅读笔记

创始人可能因为投入了很多思考而高估一个想法。别人很少仅仅听过你的计划,就放弃自己的计划。难点仍然是执行。

解释客户的问题和方案的价值。这样才能获得反馈、认识有用的人、找到客户。过度保密可能让你失去这些机会。

实际要保护的是学习能力。别把普通的业务讨论,当成别人一听懂、全部价值就会消失的事。

作者不详,《二河白道图》局部。一条狭窄白道从火与水之间通向佛教净土。
作者不详《二河白道图》, 13 世纪
日本,镰仓时代(1185—1333)

专注于下一个有价值的步骤

专注,是把明确的优先事项与全部注意力放在一起。

阅读笔记

仅仅集中注意力还不够。你可能专心做一件对生意影响很小的事。找出当前限制,以及最可能改变它的行动。给这项行动足够注意力,产出有意义的结果。

开始往往要先用些力气,之后才更容易继续做有用的工作。认清第一步为什么难,尽可能降低门槛,把第一个行动具体化。

对许多年轻公司,核心工作是与用户交谈,做出他们重视的产品。必要行政工作仍须有人负责。简化或委派它,别假装它不重要。专注意味着分配责任,不是忽视义务。

收件箱是一张别人的优先事项清单。保护只有你能做的工作的时间,减少可避免的打断与多余会议。给客户问题应有的关注,因为其中有经营证据。

传为 Abd al-Samad 作,《山水中的鹰猎》(正面)局部。岩石景观中,骑马猎人在一只捕获的鸭子旁,传递一只戴着头罩的隼。
传为 Abd al-Samad 作《山水中的鹰猎》(正面), 约 1558—1560 年;边饰可能加于 18 世纪
莫卧儿印度,阿克巴宫廷(在位 1556—1605)

拒绝错误的认可标准

客户价值,比交易之外的关注更能提供有力证据。

阅读笔记

公开认可会让人感觉有进展。会议邀请、报道,或一次体面的引荐,都带来即时满足。但公司可以三样都有,产品却毫无改善。

这些活动可以有用。问题是把它们当作生意成立的证据。它们的价值,取决于给公司带来什么。

设立体现真实进展的内部里程碑。庆祝有用的改进、更强的客户关系,或有意义的商业结果。里程碑不必打动外人,照样重要。

学会错过诱人的机会。每接受一次邀请,都占用了本可给另一项任务的时间。拒绝也是公司方向的一部分。

Winslow Homer,《烤蛤蜊聚餐》局部。人们聚在户外,一起准备烤蛤蜊。
Winslow Homer《烤蛤蜊聚餐》, 1873 年
美国

让下一个结果具体起来

一个小而可衡量的结果,能给下一周有用的方向。

阅读笔记

宏大抱负可能仍太模糊,无法指导行动。把它变成团队现在就能尝试的事。完成第一笔销售,解决反复出现的客户问题,或改善产品的一部分。

时间跨度要足够短,让学到的东西能及时用上。周期结束时,复盘结果,再选下一步。证据变了,计划就该变。

这个过程会逐步积累能力。小成果能资助更大的测试,更好的产品能揭示更强的市场。后来被称为宏大愿景的东西,可能就是从这一连串具体改进中长出来的。

Francisco de Goya,《圣安布罗斯》局部。昏暗室内,圣安布罗斯坐着,面前摊开一本书。
Francisco de Goya《圣安布罗斯》, 约 1796—1799 年
西班牙

每周检查证据

简短复盘,把你做过的事与学到的东西连起来。

阅读笔记

记录普通一周里的工作、会议、消息和分心事项。比较花掉的时间与创造的价值。这可能揭示嘴上说的优先级,与实际行为之间的差距。

做一次简单复盘:

  • 说明本周工作原本要回答什么问题。
  • 记录测试过的行动或产品、服务。
  • 描述客户实际做了什么。
  • 把观察与自己的解释分开。
  • 指出仍不确定的地方。
  • 选出下一个有用的行动,并设一个短期限。

保留与预期矛盾的证据,它可能是本周最有用的结果。证据要求改变时,就改变下一步行动。

产品

做出客户重视的产品。

8 篇笔记
Jean-Siméon Chardin,《厨具与韭葱、鱼和蛋》局部。静物画中,韭葱、鱼、蛋和厨具摆在一起。
Jean-Siméon Chardin《厨具与韭葱、鱼和蛋》, 约 1734 年
法国

给产品定高标准

先做出有用的东西,再不断提高标准。

阅读笔记

想法、计划和演示都不能解决客户的问题,产品必须完成这件事。创始人需要主动关心那些让产品有用的细节。

这不意味着所有细节同样重要,而是要学会哪些细节会改变客户体验。判断力来自使用、观察和反复调整,不是把产品藏着,等到盛大发布才给客户。

把产品放到有这个问题的人面前,看他们怎么用。观察他们停在哪、误解哪、抱怨哪,又回到哪里。如果有助于理解结果,就一次改变一处。

大改进可能来自小变化。试过之前,你未必知道哪个变化重要。反复测试,增加找到它的机会。所以产品判断力,既需要高标准,也需要向现实学习的意愿。

Abdallah ibn al-Fadl,迪奥斯科里德斯《药物论》阿拉伯语译本书页局部。医生与助手用盆和加热容器制药。
Abdallah ibn al-Fadl迪奥斯科里德斯《药物论》阿拉伯语译本书页, 1224 年
伊拉克,阿拔斯时期

把有用的部分做出色

范围集中、真正管用的产品,好过功能齐全却做不好本职的产品。

阅读笔记

核心体验有价值时,客户能接受缺少功能。产品承诺很多却样样做不好,他们就没那么宽容。选一个你能兑现的小承诺。

这就是不完整与不可靠的区别。不完整的产品,把一些工作留在范围之外。不可靠的产品,则在承诺覆盖的范围内失败。

发布范围集中的版本,再用客户行为决定下一个新增功能。这样既保住速度,也不把速度当作质量差的借口。

德干艺术家,《苏丹与乐师》局部。露台上,一位坐着的统治者听乐师演奏。
德干艺术家《苏丹与乐师》, 约 1650 年
印度,德干

争取一小群人的强烈回应

重视产品的一小群人,比庞大却无动于衷的受众更能教你东西。

阅读笔记

选择一个有明确共同需求的初始客户群。弄清他们为什么使用产品、什么时候停用。群体越聚焦,规律越容易看见。声称所有人都是客户,通常只会削弱证据。

早期热情有用,行为更重要。观察重复使用、付费、推荐,以及为获得产品付出的努力。不同生意的信号不同,没有一个数字能证明所有产品都找到了市场。

强需求能改变运营体验。客户拉着公司往前走,交付更难跟上需求。但这并不免除判断。你仍需要理解,需求能否支撑一家持久经营的公司。

Vincent van Gogh,《大悬铃木》(圣雷米的修路工)局部。挂着黄叶的大悬铃木下,工人修整村路。
Vincent van Gogh《大悬铃木》(圣雷米的修路工), 1889 年
荷兰 / 法国

让客户的用法改变产品

目标是做一门有用的生意,不是证明最初的想法正确。

阅读笔记

客户可能用你没想到的方式使用产品。如果创造了价值,就研究它。别把原计划硬套在已经揭示更好机会的行为上。

把已有需求信号当线索。搜索行为、客户问题、购买规律和对某个主题的兴趣,都能帮助选择研究方向。但信号仍然需要产品,以及触达买家的方式。

想法要通过产品质量、分销、客户体验和交付能力,才会有用。有趣的趋势不能省掉这些工作。

Honoré Daumier,《艺术爱好者》局部。收藏家近距离审视画作。
Honoré Daumier《艺术爱好者》, 约 1863 年
法国

利用抱怨,别把抱怨当成功

强烈的客户反应可能揭示真实需求,但方案仍须改进。

阅读笔记

抱怨可能含有宝贵信息。它可能说明有人理解承诺,也希望产品兑现。沉默反而更难解释,因为信息更少。

研究抱怨的内容。分清缺少功能与功能失灵,弄清对方是否真有你想解决的问题。别把每次愤怒回应都当成生意能成立的证据。

反馈让失败可见,因此制造压力。这种压力能帮助团队聚焦下一项有用改动,也可能让人疲惫。面对它是为了改进产品,不是让受苦成为身份的一部分。

你需要对问题有足够兴趣,才能走过这些不舒服的阶段。兴趣不会消除困难,但在第一版让人失望时,它能给工作一个目的。

朝鲜艺术家,《山市晴岚》局部。林木覆盖的山峦和升腾雾气间,坐落着建筑与小市场。
朝鲜艺术家《山市晴岚》, 16 世纪初
朝鲜,朝鲜王朝

检查整个商业模式

好产品也可能败在薄弱的商业模式里。

阅读笔记

商业模式把提供的价值与所需资源连起来,各部分必须协同。检查以下要素:

  • 你提供的价值。
  • 需要它的客户。
  • 触达客户的方式。
  • 留住客户所需的服务。
  • 你依赖的伙伴。
  • 你需要的人、工具、材料和资本。

增长会给每个部分施压。服务少数客户的方法,面对更多人时可能失灵。收入可以上涨,但交付成本或服务失败增长得更快。既要加强产品,也要加强模式。

问这套方法能否反复运作、增长时不让成本同比增加,并留下足够价值继续经营。有吸引力的产品,也需要这些支撑条件。

Sandro Botticelli 及其画坊,《圣母子与幼年施洗者约翰》局部。圆形构图里,玛利亚、圣婴和幼年圣约翰一同出现。
Sandro Botticelli 及其画坊《圣母子与幼年施洗者约翰》, 约 1490 年
意大利

在有用之处求新

改变熟悉的方法,要因为改变能改善结果。

阅读笔记

你不需要发明生意的每一部分。新分销、新生产、新定价和新伙伴关系,各自都会引入不确定性。把太多未验证的变化放在一起,可能让失败难以诊断。成熟方法能服务目标时,就用成熟方法。

产品表面可以很简单,底层生意却不寻常。优势可能来自采购、服务客户或与伙伴分工的方式。寻找真正改变经济结构的部分,别以为看得见的功能就是整门生意。

埃塞俄比亚艺术家,提格雷地区,带圣路加肖像的《福音书》单页局部。色彩鲜明的埃塞俄比亚《福音书》书页上,圣路加与牛出现在拱门下。
埃塞俄比亚艺术家,提格雷地区带圣路加肖像的《福音书》单页, 约 1440—1480 年
埃塞俄比亚,提格雷地区

设计既考虑功能,也考虑感受

人通过意义、感受和使用来体验产品。

阅读笔记

技术能力强的工具,仍可能让人感觉冷淡、困惑或疲惫。有用的设计会考虑任务周围的人的体验。温暖、趣味、美和个人表达都可能重要,并不一定妨碍功能。

一个日常的小用途,可以成为更广阔产品的入口。先让它有价值,再争取在客户生活里占更大位置。第一个功能应凭服务赢得关注,宏大愿景不能为糟糕的初体验开脱。

别因对受众的刻板印象,就否定一种审美。个性化能帮助人对自己的环境产生拥有感,熟悉的角色能让交互更易理解。测试这些选择是否改善实际用户的体验。

客户信任

赢得客户信任。

7 篇笔记
Mary Cassatt,《浴后》局部。柔和的粉彩画中,母亲照料着洗完澡的孩子。
Mary Cassatt《浴后》, 1901 年
美国 / 法国

用好规模小的优势

关心,是理解对方,并采取有用的行动。

阅读笔记

小公司能给客户大机构难以提供的关注。你知道第一笔销售花了多少力气,也看得见交易背后的人。用这种接近,理解客户需要什么结果。

客户知道产品背后有负责的人,会从中受益。消息不会消失在匿名系统里,有人理解情况并采取行动。即使产品功能还不齐全,这种体验也能让年轻公司与众不同。

友善语气有帮助,但不代表工作完成。客户需要结果。认真听,解释你能做什么,再落实。关心通过反复的体验,才变得可信。

莫卧儿宫廷艺术家,《商人之女为守约前去见园丁,途中遇狼与强盗》,《鹦鹉故事》(Tuti-nama)第十二夜局部。一幅莫卧儿手稿画中,商人之女遇到一只狼和强盗。
莫卧儿宫廷艺术家《商人之女为守约前去见园丁,途中遇狼与强盗》,《鹦鹉故事》(Tuti-nama)第十二夜, 约 1560 年
印度,莫卧儿宫廷

把承诺说清楚

产品即使不完整,只要界限和承诺清楚,也能赢得信任。

阅读笔记

产品不必具备所有可能的功能,才交给客户。但它必须交付承诺过的有用结果。缺少次要功能,与做不好主要任务不同。选择发布什么时,要分清这一点。

出问题时,你的回应就成为产品体验的一部分。解释限制,不逃避责任,着手解决问题。当客户信任背后的人,就能支持一个仍在改进的产品。

别要求客户为你的努力买单,而放下他们自己的结果。他们也许欣赏抱负,但仍需要服务。把你描述的未来,与他们能实际感受到的改进连起来。信任既需要可信的方向,也需要眼前的价值。

Kawanabe Kyōsai 及合作者,《书画会》局部。艺术家与赞助人围聚在书法、屏风和绘画周围。
Kawanabe Kyōsai 及合作者《书画会》, 1880 年
日本,明治时期

让创始人贴近客户支持

早期客服,既是产品研究,也是关系工作。

阅读笔记

抱怨可能揭示失灵的功能、不清楚的说明,或产品没兑现的承诺。问题可能揭示你从未考虑过的期待。这些消息应该靠近产品决策者,影响公司下一步学什么。

数量允许时,亲自接触客户。别仅仅因为这项工作不如战略体面,就交给别人。帮助客户,可能比再开一次内部讨论学到更多,也能树立后来员工会看到的标准。

其他团队成员也需要接触客户的现实。在能获得相关体验时,自己使用产品。分享反复出现的问题和重要失败。别让客服成为遥远的部门,知识很少传到产品团队。

Gustave Moreau,《好撒玛利亚人》局部。明亮的风景中,好撒玛利亚人扶受伤的旅人上马。
Gustave Moreau《好撒玛利亚人》, 约 1865—1870 年
法国

让回应像真人,也真正有用

减少客户为获得你承诺的价值所需付出的努力。

阅读笔记

用符合对话的自然语气。正式来信可以正式回复,随意的消息不必收到僵硬的企业套话。尊重不需要把做事的人藏在语言后面。

及时回应,说明下一步。毫无信息地等待,可能把小问题变成更大的挫败。即使技术问题要由别人解决,也继续对客户的进展负责。别接力转交,最后没人对结果负责。

能替客户做的简单事,就帮他们做。别因为自己的流程方便,就要求客户完成没必要的任务。流程是用来交付价值的,造成可避免的麻烦时就改。

传为 Bihzad 作,《三人被滚石困于洞中》,《鹦鹉故事》(Tuti-nama)第三十二夜局部。大石堵住的黑暗洞穴里,三名男子跪着。
传为 Bihzad 作《三人被滚石困于洞中》,《鹦鹉故事》(Tuti-nama)第三十二夜, 约 1560 年
印度,莫卧儿宫廷

真诚地修复错误

客户能看见改变,道歉才有分量。

阅读笔记

为公司辩护前,先理解客户经历。公司造成的错误,就承认。说明你会做什么,再做出来。如果同样的问题仍未解决,道歉没多少价值。

慷慨能强化关系,收益可能超过眼前成本。感到受尊重的客户可能留下、回来,或推荐公司。这是考虑整段关系的理由,不是承诺无限赔偿或永远待命的理由。

关心有边界。为真诚客户保留渠道,但别让辱骂或滥用决定公司的注意力。回应要适度,目的要清楚。你要解决问题,不是赢一场公开争论。

Wäldä Maryam 的画坊或其艺术圈,《十二使徒与圣保罗双联画》局部。两块色彩鲜明的埃塞俄比亚画板上,十三位圣人分排出现。
Wäldä Maryam 的画坊或其艺术圈《十二使徒与圣保罗双联画》, 约 1700 年
埃塞俄比亚,推测为贡德尔

有意识地扩大服务能力

增长应改变支持方式,同时保留责任。

阅读笔记

创始人不可能永远回复每条消息。消息量毁掉体验之前,就要建立工具、共享知识和有能力的团队。让接手的人看得到此前对话和相关产品信息,避免客户反复讲同一个情况。

给客服人员足够权限,处理普通问题。每个小修正都要审批,只会制造延误与挫败。说清标准和升级路径,让产品反馈持续传到能解决根源的人手里。

别只把客服当成待削减的成本。它影响留存、信任和产品认知。如果廉价流程损害这些收益,实际代价可能很高。创始人的行为与奖励,应该让真正的优先事项清晰可见。

特奥蒂瓦坎艺术家,《精英男性与龙舌兰叶壁画残片》局部。一幅特奥蒂瓦坎壁画中,衣着华丽的人物在龙舌兰叶旁献上祭酒。
特奥蒂瓦坎艺术家《精英男性与龙舌兰叶壁画残片》, 500—550 年
墨西哥,特奥蒂瓦坎

给人留下来的理由

社群靠有用的关系成长,不只靠成员数。

阅读笔记

客户可能重视与团队、与彼此的接触。聚会能揭示普通客服错过的问题,也能让共同目的变得具体。能增进知识、联系或客户体验的活动,就有用。

像准备其他客户工作一样认真准备它。设定明确目的和有序结构,安排提醒、执行和后续跟进。有能力的组织者,能让创始人专注于人和要传达的内容。

规则塑造群体。清楚的期待、用心的邀请和适当隐私,都能支持信任。失控的增长可能削弱群体原本的价值。最初热情消退后,继续观察参与情况与关系。

03

客户与钱

寻找客户

触达客户,建立市场。

7 篇笔记
Constant Troyon,《赶集路上》局部。妇女和孩子骑在驴背上,带着羊群赶往市场,后面跟着两名男子和一只狗。
Constant Troyon《赶集路上》, 1858—1859 年
法国

把第一个市场变成触达客户的路径

市场描述能告诉你接下来联系谁,才有用。

阅读笔记

潜在市场很大,不等于知道第一单怎么卖。从你选定的首个具体群体开始。了解他们去哪求助、正在用什么,以及如何谈论这个问题。分销从这些实际知识开始。

一个细分群体可以跨越国界,共享同一个问题。工作、兴趣、语言或习惯,可能比地点更重要。在线受众也可能欢迎不完整的产品,只要核心价值足够强。让产品或服务与交付方式,匹配你真正选定的群体。

全球抱负不需要散乱的开头。让表达、支持和初次使用保持一致。证据显示哪里有你能服务的需求,就往哪里扩展。别因为某个市场名字响亮、正流行,就进入它。

Jean Michelin,《面包师的推车》局部。面包师一家在街上用木推车卖面包。
Jean Michelin《面包师的推车》, 1656 年
法国

亲自找到第一批用户

直接接触,既创造需求,也创造知识。

阅读笔记

使用现有替代品的人,已经表现出对问题的兴趣。找到相关社群和谈话,向合适的人作有针对性的说明。产品适合时,提供有用的演示或试用。

已有关系网可以带来最初机会。认识你的人可能试用,或介绍更合适的潜在客户。私人好感能让人愿意听你说,但持续使用仍需要超出支持你这个人的价值。

帮助对方开始。有希望的谈话可能止于没有行动,因为下一步显得麻烦或不清楚。演示产品,协助设置,观察结果。弄清是什么阻止了兴趣变成实际使用。

Pieter de Hooch,《来访》局部。阳光照进荷兰室内,一对坐着的男女与站立的访客安静交谈。
Pieter de Hooch《来访》, 约 1657 年
荷兰

在谈话中学会怎么说

第一句话,应让下一个问题容易问出口。

阅读笔记

别在开场解释里塞进整门生意。给听者一个清楚的类别、问题或结果,再根据兴趣与了解程度补充细节。有用的项目介绍,是一步步展开的。

和真实的人测试解释方式。他们的问题会揭示懂了什么、哪里仍不清楚。同样的困惑反复出现,就改措辞或顺序。你本意再好,也弥补不了受众听不懂的表达。

故事要准确,经得起细看。删掉不必要的细节,但别编造更简单的历史。说清已有的东西、学到的东西,以及打算做什么。自信与诚实应相互支持。

Luis Meléndez(西班牙,1716–1780),《鱼、面包与水壶静物》局部。精心布置的桌面上,摆满鱼、面包、水壶与器皿。
Luis Meléndez(西班牙,1716–1780)《鱼、面包与水壶静物》, 约 1772 年
西班牙

给人选择你的明确理由

鲜明定位服务特定受众,比向所有人许下模糊承诺更好。

阅读笔记

描述客户能期待的变化。功能重要,是因为它带来结果。解释产品消除了什么问题,为什么这种方法适合这群人。用满意客户能复述的语言。

有些人不会喜欢你的选择,这不妨碍产品有用。别每次目标群体之外的人不喜欢,就削弱产品或服务。检查相关批评,同时保留一致方向。

鲜明身份能让客户觉得自己属于这个项目,但必须连接真实价值。争议、排他性或噪声,替代不了管用的产品。体验应支撑故事。

Utagawa Hiroshige,《两国花火》,《名所江户百景》系列局部。两国桥上空烟花绽放,下方有船只与观众。
Utagawa Hiroshige《两国花火》,《名所江户百景》系列, 1858 年
日本,江户时代

准备好发布,之后继续做事

发布创造获得关注的机会,交付必须让关注有用。

阅读笔记

能展示有意义的工作或证据时,就在发布前培养兴趣。准备好解释、演示,以及首次使用的路径。协调帮你介绍产品的人,让准确材料容易分享。

发布不是决定公司命运的唯一机会。新能力、新受众或重大改进,都可以成为再次介绍的理由。每次都用来触达相关人群并学习。重复带来新价值时,效果更好。

别以为有用的产品不用费力就会传播。人可能非常喜欢,却从不推荐。也可能推荐了,却没人行动。研究从关注到成功使用的整条路径。

Pierre-Auguste Renoir,《富尔奈兹餐厅午餐》(划船者的午餐)局部。划船者聚在河边富尔奈兹餐厅的午餐桌旁。
Pierre-Auguste Renoir《富尔奈兹餐厅午餐》(划船者的午餐), 1875 年
法国

让推荐对双方都有用

推荐应同时为分享的人和新加入的人创造价值。

阅读笔记

牢固关系让客户有理由推荐产品。让分享简单。如果奖励适合这门生意,就让双方都明白其价值。避免只吸引活动量、却不带来有用需求的奖励。

观察邀请之后发生什么。新用户是否达到预期结果?是否继续使用?推荐计划如果带来一堆无动于衷的用户,就可能制造误导性数字。衡量它与价值的关系,别只数邀请次数。

Katsushika Hokusai,《远江山中》(Tōtomi sanchū),《富岳三十六景》(Fugaku sanjūrokkei)系列局部。工人锯着一根竖立的巨木,工地远处可见富士山。
Katsushika Hokusai《远江山中》(Tōtomi sanchū),《富岳三十六景》(Fugaku sanjūrokkei)系列, 约 1830—1832 年
日本,江户时代

理解方法之后再放大

自动化应放大有用的流程,而不是藏住未经验证的流程。

阅读笔记

人工操作终会碰到上限。关系网耗尽,或直接接触占用太多时间。用学到的东西发展更广泛的营销、软件和可重复的沟通。保留帮助第一批客户成功的步骤。

先说清改变的理由,确定新方法应该改善什么。跟踪它是否带来有用需求,而不只是更多活动。

商业上的积极投入,也要保持尊重。联系更多人,不意味着可以忽视他们的处境或回应。破坏信任的营销,可能削弱它本想建立的生意。关系从第一条消息开始。

销售与定价

销售与定价。

8 篇笔记
Rosa Bonheur,《马市》局部。拥挤的马市里,牵马人领着强健的马匹绕行。
Rosa Bonheur《马市》, 1852—1855 年
法国巴黎

理解买家如何决定

好的销售帮助买家得到自己重视的东西。

阅读笔记

销售是创始人的工作。你向客户卖产品或服务,向未来同事卖使命,向投资人卖机会。每次,对方都有决定要做。先理解这个决定,再推动你想要的答案。

既听实际动机,也听情感动机。一个买家需要可衡量的节省,另一个可能重视安心、简单、身份,或拥有精良物品的感觉。技术领先不会自动决定购买。

问对方想实现什么,理解现有替代选择,以及怎样的变化才值得。当收益具体,销售就更容易解释。你的热情不能替代买家行动的理由。

Hua Yan(中国,1682–约1765),《秋日清谈》局部。秋日山水中,两人在树间的茅屋里交谈。
Hua Yan(中国,1682–约1765)《秋日清谈》, 1732 年
中国,清代

按买家的准备程度沟通

用买家能理解的节奏,推进决定。

阅读笔记

早期谈话可能要先确认问题,后续谈话可能需要证据、实施细节或明确下一步。根据所处阶段调整解释。价值没说清就要求承诺,可能结束一次有用讨论。

筛选潜在客户,就是判断对方是否有可信的购买理由和能力。有些人缺乏需要、资源、权限或行动意愿。早点发现。不合适的潜在客户,不是你必须击败的对手。

别让自尊掌控过程。你可以花几小时证明自己正确,却没有带来销售。把时间用来接触更合适的人。目标是有用的交换。

John Singer Sargent,《帕斯德卢管弦乐团在冬季马戏场排练》局部。巴黎圆形剧场陡峭的看台下,乐师正在排练。
John Singer Sargent《帕斯德卢管弦乐团在冬季马戏场排练》, 约 1879 年
法国巴黎

练到解释变得自然

持续倾听结果,重复才能改善销售。

阅读笔记

早期介绍难免有薄弱解释和多余细节。反复交谈,能看出兴趣在哪出现、在哪消失。改进措辞,再测试。练习让背熟的介绍,变成能随情境调整的谈话。

介绍熟悉后,仍要保持警觉。客户可能揭示标准说法漏掉的需要。练习是为了更专注,不是自动背词。你应该既更会说,也更会听。

要对自己提供的价值有足够信心,开口收费。如果不信,就找出必须改进什么。别让害怕被拒绝决定全部价格或销售方法。真正的信心,来自理解产品的长处与限制。

Petrus Christus,《店中的金匠》局部。金匠称量戒指,一对衣着华贵的男女站在珍贵物品货架旁。
Petrus Christus《店中的金匠》, 1449 年
南尼德兰,布鲁日

按结果与定位定价

成本重要,但客户价值决定购买为什么值得。

阅读笔记

企业客户可能获得时间、收入,或更可靠的流程。理解结果及其重要性。制造工具的成本,不能完整描述这个价值。成本很低的操作,也能创造高价值结果。

价格也传达产品或服务的信息,可能暗示质量、重要性或市场定位。但这个信号仍需体验支撑。高价不会让没人想要的产品变得有吸引力。

别只相信人们说愿意为想象中的产品付多少钱。真实报价才构成更有意义的选择。向相关客户测试价格,看他们怎么做。把对收费的不自在,与需求证据分开。

Juan van der Hamen y Léon(西班牙,1596–1631),《甜点静物》局部。石台上放着甜点、核桃、木盒、玻璃器皿和瓶子。
Juan van der Hamen y Léon(西班牙,1596–1631)《甜点静物》, 1622 年
西班牙

别用低价掩盖差异不足

低价能赢得一笔交易,却未必建立强生意。

阅读笔记

创始人有时因害怕被拒绝而降价,以为更多人会买,增长会解决盈利问题。这个假设需要证据。公司仍须支付交付、服务和改进的成本。

价格变化能揭示客户为什么留下。他们可能重视替代品给不了的结果,也可能主要因为便宜而留下。研究回应,别假定自己已经知道。

我更愿意围绕多赚钱的能力做生意,而非永远承受少花钱的压力。但这种偏好取决于机会与模式。薄利生意尤其需要严格控制成本。即便高利润公司,危机中也可能必须严控支出。

Frans Snyders,《市场中的猎物、果蔬静物》局部。市场摊位堆满猎物、水果和蔬菜,动物与人挤在四周。
Frans Snyders《市场中的猎物、果蔬静物》, 1614 年
佛兰德斯

理解利润空间支撑着什么

收入与相关成本之间的差额,给生意行动空间。

阅读笔记

利润空间帮助支付获客、产品工作、服务和团队成本。更强的产品,又能支持获取更多价值回报。这可能形成相互加强的关系,但前提始终是客户获得值得这个价格的结果。

低价能改变整个运营模式。团队和支出可能不变,每单进账却少了。新增销量必须真正补上差额。改低一个数字很容易,支撑新的经济结构可能很难。

更高价格也需要一致的产品或服务。公司可能需要不同的服务、证据或客户选择。把价格、交付成本和需求一起检查。无论涨价还是降价,都不会自动正确。

Paul Cézanne,《玩牌者》局部。几位男子围坐小桌,专注玩牌。
Paul Cézanne《玩牌者》, 1890—1892 年
法国

让定价接受证据修正

第一个价格是假设,经验可以改进它。

阅读笔记

先对客户价值、交付成本和所需利润空间作出清楚的假设,再出于明确理由测试变化。观察购买、收入、利润空间、持续使用和客户反应。一个好看的数字,不应遮住其他地方的恶化。

产品改善,客户可能获得更多价值。市场变化,也可能让另一个细分群体更重视它。把产品或服务与价格一起重看,别以为最初的客户构成必须永远不变。

测试时,也要保住关系的可信度。定价试验不是忽视承诺或客户体验的许可。适当解释变化,用结果决定下一步该提供什么。

Gustave Caillebotte,《巴黎街道:雨天》局部。下雨的巴黎,撑伞的人穿过宽阔的鹅卵石路口。
Gustave Caillebotte《巴黎街道:雨天》, 1877 年
法国巴黎

条件变了,销售也要调整

环境改变,赢得信任的路径也可能要变。

阅读笔记

客户可能花更久决定,或需要更多证据。直接接触可能更难。检查从首次谈话到完成交易的路径,找出潜在客户在哪停下,什么能帮助他们继续。

文字说明可能需要承担更多工作。让它有用、易懂。演示或有教学作用的谈话,如果回答真实问题,就能帮助。重复流行的活动形式,不会自动建立信任。

整个市场变了,预期也要调整。别因共同障碍责怪某个销售。改进方法的同时,支持团队的精力。困难时期可能需要持续努力,而不是一阵热情。

现金

用现金换取独立。

8 篇笔记
William Michael Harnett,《银行家的桌子》局部。银行家的桌上,摆着硬币、纸钞、书籍和书写用品。
William Michael Harnett《银行家的桌子》, 1877 年
美国

明白钱让什么成为可能

钱让公司能够履行承诺,并选择下一步行动。

阅读笔记

企业必须付工资、取得资源、履行义务。强大的使命不会消除这些需要。收入也提供有用证据:有人选择为结果付钱。做商业决定时,要贴近这个证据。

钱能让个人动机不同的人合作。有人重视技术挑战,有人重视安全感或独立。他们仍能达成富有成效的约定。别要求每个人都想过创始人的生活。

留意自己对钱的习惯。羞耻感可能让收费困难,地位欲可能让估值显得过于重要,恐惧可能阻止有用的投入。把钱当资源和信号,不是个人价值的尺度。

Carl Gaertner(美国,1898–1952),《馅饼车》局部。工业建筑下,工厂工人围聚在马拉馅饼车周围。
Carl Gaertner(美国,1898–1952)《馅饼车》, 约 1926 年
美国俄亥俄州克利夫兰

模式允许时,靠客户收入发展

客户出钱支持的进展,既带来证据,也带来谈判空间。

阅读笔记

自力发展,是用现有资源和客户收入发展公司。它让注意力落在人愿意为什么付钱,以及交付要花多少。成功销售给下一次尝试提供资源,也证明你能执行,不只是做演示。

有些项目卖之前就需要大量投入,另一些能用有限资源测试产品或服务。判断自己属于哪种情况。两条路都不该被自动赞美或否定。

不依赖某笔交易也能继续的公司,能更诚实地评估它。收入和可控成本,让拒绝变得更可行。谈判技巧不能完全替代这些选择。通过生意本身建立议价能力。

Pieter de Hooch,《向女主人付款》局部。布置华丽的房间里,男子向女主人付款,其他人在附近等候。
Pieter de Hooch《向女主人付款》, 约 1670 年
荷兰

把营业收入与个人收入分开

先扣除交付所需成本,再算个人收入。

阅读笔记

客户付的钱必须覆盖交付、支持和其他运营成本。剩下的部分,才能贡献给你的收入。漂亮的销售总额,可能藏着一种给所有人付了钱、唯独没付给老板的安排。

别人承担部分服务时,评估模式前先算上这笔成本。按自己无偿劳动定出的价格,未必撑得起可靠的外部帮助。

Léon Cogniet(法国,1794–1880),《艺术家在罗马美第奇别墅的房间里》局部。艺术家站在简朴画室里,身旁是一扇明亮敞开的窗。
Léon Cogniet(法国,1794–1880)《艺术家在罗马美第奇别墅的房间里》, 1817 年
意大利罗马

别让服务收入悄悄改变生意

收入应支持你本想建立的公司。

阅读笔记

短期项目或服务能资助有用工作,也教你了解客户。但它们也可能占满整个团队。每个付费请求,都可能显得比可复用产品更急。公司可能嘴上还说产品战略,实际已变成服务生意。

检查工作通往哪里。它是否加深了对目标市场的理解?是否创造了多个客户都能用的东西?还是只增加了一项与主要产品或服务关联不大的定制义务?

服务生意也可以是好选择。问题在于未经审视就变了方向。说清这项收入来源的目的,再判断它的要求从什么时候起,不再支持这个目的。

Jean Siméon Chardin,《白桌布》局部。垂在桌面的白布上,放着面包、水果、器皿与刀。
Jean Siméon Chardin《白桌布》, 约 1731—1732 年
法国

会想办法,别习惯性抠钱

省掉不增值的支出,把钱投给能改变公司赚钱能力的事。

阅读笔记

预算有限,可能逼出更简单的方法。购买之前,问一个更小的测试或现有资源能否回答问题。尽量让早期错误便宜。多花钱,不会自动学得更好。

相反的错误,是因超出熟悉的预算就拒绝重要购买。有能力的人、有用工具或必要服务,都能改变生意。检查预期结果,以及要发生什么才能实现,再判断公司是否承担得起。

别为了感觉正规就买办公室或扩充团队,等具体的运营需要出现。没用的东西,再便宜也浪费。昂贵的购买,只要创造足够价值,也可以合理。

身份未明的艺术家,《商人曼苏尔远航,留下妻子》,《鹦鹉故事》(Tuti-nama)第十七夜局部。商人坐在船上,妻子从楼上的房间望着他。
身份未明的艺术家《商人曼苏尔远航,留下妻子》,《鹦鹉故事》(Tuti-nama)第十七夜, 约 1560 年
莫卧儿印度,阿克巴宫廷

弄清钱什么时候进出

卖出去与收到钱,是两件不同的事。

阅读笔记

收入、利润和可用现金,描述生意的不同部分。你可能已经支付交付成本,客户却约定以后才付。增长可能扩大这个缺口。所以公司即使很忙、销售上涨,也可能缺现金。

现金流就是钱进出企业。知道主要收款和付款应在何时发生,把日期与手头可用金额对照。别等义务迫在眉睫,才发现缺口。

按约定及时收款,协商双方理解且能接受的供应商账期。履行对员工的承诺和其他有约束力的义务。别用提前付款、延迟收款的方式,为所有别人的运营垫资。

William Michael Harnett(美国,1848–1892),《死亡警示:“终将如此”》局部。昏暗桌面上,摆着骷髅、熄灭的蜡烛、书籍和沙漏。
William Michael Harnett(美国,1848–1892)《死亡警示:“终将如此”》, 1879 年
美国

认清延期付款的成本

今天保住现金可能很有价值,但未来的承诺仍是成本。

阅读笔记

供应商可能愿意现在少收,换取某个明确结果实现后多收。这种安排能分担风险、保留机会。双方必须理解条件并接受不确定性。把承诺说清,别藏起成本。

把未来费用与所有权分开。一次任务结束很久以后,股权仍可能有价值。别把非现金付款当免费。比较长期承诺与你得到的贡献。

财务承压时的缓解措施也一样。延期付款或新贷款可能给你时间,却不会自动减少公司欠下的金额。

Jean-Siméon Chardin(法国,1699–1779),《鲱鱼静物》局部。朴素的食品架上,放着鲱鱼、壶与厨房器皿。
Jean-Siméon Chardin(法国,1699–1779)《鲱鱼静物》, 约 1735 年
法国

成功后仍保持财务纪律

资源增加应改善工作,而不是削弱花钱的理由。

阅读笔记

完成一笔销售或融资,可能让人松口气,也可能促成不必要的承诺。继续问每笔支出会改变什么。把花钱与当初取得这笔钱的目的连起来。

花钱谨慎的人可能要学何时投入,花钱大方的人可能需要更严格的限制。弄清你带给公司的倾向。合适的平衡,取决于商业模式与阶段。

个人稳定也重要。公司负担得起时,约定合理的创始人薪酬。避免不必要的困境削弱判断,但也别拿走公司仍须用来履行承诺的资源。

融资

带着明确目的融资。

11 篇笔记
Joseph Mallord William Turner,《从安康圣母教堂门廊望威尼斯》局部。明亮的威尼斯运河上,船只穿行,两岸是宫殿与教堂建筑。
Joseph Mallord William Turner《从安康圣母教堂门廊望威尼斯》, 约 1835 年
意大利威尼斯

决定这笔钱必须完成什么

一轮融资需要明确的经营目的,而不只是一个目标金额。

阅读笔记

说清这笔钱会让什么工作成为可能。它可以资助开发、增加产能,或加速已经有效的流程。说明下一阶段应该验证什么。分清必要投入,与仅仅让眼下更舒服的开销。

想想靠客户和现有资源,能先做到什么。更小的一步可能带来更强证据,甚至免去早期融资。每轮股权融资都可能稀释现有持股。避免不必要的融资,能同时保住股权和时间。

也要考虑等待的成本。有些机会在产生可观收入前就需要资源,融资过程中现金也可能耗尽。别因别人融资就跟着融,也别等到本可避免的绝境才启动。

Jacob van Ruisdael(荷兰,1628/29–1682),《有风车的风景》局部。风车耸立在幽暗林坡与阳光照亮的开阔平原旁。
Jacob van Ruisdael(荷兰,1628/29–1682)《有风车的风景》, 1646 年
荷兰

让资本来源匹配公司

好生意,不会自动成为合适的风险投资标的。

阅读笔记

风险投资追求从高增长潜力企业获得可观回报。基金有自己的投资人、承诺和时间周期。这些条件影响它如何决定,也影响投后期待。

少数几个大结果,就可能决定整个投资组合的回报。所以投资人可能更偏好一个可信的超常增长机会,而不是较小、可预测的结果。但这种偏好不是衡量企业质量的普遍标准。规模较小、能盈利的公司,可以用别的融资模式成功。

进入之前先理解这笔交换。外部股权通常带来对汇报、决策、增长和最终流动性的期待。流动性,就是把持股变成钱的机会。别为了身份接受一种模式,却藏着不同抱负。

Henry Ossawa Tanner,《墓前的两位门徒》局部。两位门徒望向画面外的墓穴,一位神情肃穆,另一位被金色光芒照亮。
Henry Ossawa Tanner《墓前的两位门徒》, 约 1906 年
法国巴黎

理解投资人为什么会拒绝

投资人的决定里,有你未必看得见的条件。

阅读笔记

公司占据你大部分注意力,对投资人却只是众多机会之一。行业、阶段、地区、投资金额和已有承诺,都可能限制选择。可用资本和内部时机也可能有影响。

所以,拒绝并不是对公司的完整诊断。听取有用信息,但别把每种解释都当作全部原因。有些限制与你的表现无关。保留足够选择,继续学习与经营。

融资总额的新闻,对你能否融到钱帮助不大。即使总投资增加,钱也可能集中在少数公司。拿自己的证据,与合适投资人的实际标准比较。别从旧市场报告里借一个固定门槛。

Ary Scheffer(荷兰,1795–1858),《工作室中的奥尔良公主玛丽》局部。奥尔良公主玛丽在摆有自己作品的工作室里,手持雕刻凿。
Ary Scheffer(荷兰,1795–1858)《工作室中的奥尔良公主玛丽》, 约 1838 年
法国

给信心一个具体依据

投资人需要理由,相信这个团队能做出不寻常的结果。

阅读笔记

早期公司历史有限,所以投资人可能考察多种证据。它们都不是保证,不同投资人的权重也不同:

  • 团队相关能力与学习能力。
  • 能激起客户异常强烈反应的产品。
  • 能改变机会的资源或关系。
  • 突出的客户行为或商业结果。
  • 投资人信任其判断的人的支持。

有些信号比另一些更可控。你能改善产品、测试需求、培养团队,却无法可靠地制造受尊敬者的热情。别把社会认同当作全部计划。

把团队看成变化中的系统。强团队能把严重质疑变成有用工作,良好局面也可能被糟糕决定毁坏。真正要判断的,是创始人长期能做什么。

传为 Miskin 作,《胡马雍面前的使节》局部。户外营地里,使节走近坐着的胡马雍皇帝。
传为 Miskin 作《胡马雍面前的使节》, 约 1610 年
莫卧儿印度

用进展建立关系

把融资当作寻找方向一致的伙伴,效果最好。

阅读笔记

解释业务、风险,以及你希望关系如何运作。别扮演一种无法长期维持的性格。介绍结束后,投资还会带来持续关系。诚实比某一刻巧妙的说服更重要。

有用的更新展示长期发展。说清尝试了什么、发生了什么、学到了什么、改了什么。投资人就能观察执行和学习。情况变了,过去的拒绝可以变成不同决定。

也向对方提问。了解投资人为什么感兴趣,需要相信什么。讨论抱负、风险、参与程度和未来融资。你既在介绍公司,也在评估关系。

William Michael Harnett,《艺术家的信件架》局部。艺术家的信件架上,信件与名片夹在交叉丝带下。
William Michael Harnett《艺术家的信件架》, 1879 年
美国

按清楚的流程推进融资

把融资变成具体行动,同时让业务继续向前。

阅读笔记

准备简洁的说明,讲清问题、客户、产品、证据和本轮融资目的。列出合适投资人及可信的其他选择。先从你认可其判断与匹配度的人开始。即使不投,他们的问题也能增进你的理解。

跟踪每次谈话的状态。引荐、会面、索取资料和承诺,必须分清。友善回应不等于投资。确定下一步行动及负责人。

问投资人如何作决定。一个感兴趣的人,可能还需同事或投资委员会批准。弄清谁参与,什么仍未解决。流程不清,可能耗时却不增加得到结果的机会。

继续推动客户进展。融资如果让所有有用工作停下,就削弱了自身的说服力。分配责任,让公司继续开发和销售。让投入与机会、可用时间相称。

身份未明的艺术家,《妇人误将牛认作死亡天使》,卡希菲(伊朗人,卒于 1504 年)《老人星之光》(Anwar-i Suhaili)局部。一位妇人在病女孩旁比画,一头脑袋卡在罐里的牛走进院子。
身份未明的艺术家《妇人误将牛认作死亡天使》,卡希菲(伊朗人,卒于 1504 年)《老人星之光》(Anwar-i Suhaili), 约 1610 年
莫卧儿印度

区分预算与编出来的预测

解释打算怎么花钱,别把不确定的收入说成既定事实。

阅读笔记

预算描述如何使用资源,预测估计可能发生什么。早期预测常建立在尚未碰到客户的假设上。小数位再多,也不会让假设可靠。

展示工作、成本,以及它应该解决的不确定性。描述什么证据足以支持下一阶段。让重要假设可见,投资人才有具体东西可评估。

公司发展出可重复模式后,预测可能更有用。把它与已观察到的行为连起来,解释剩余不确定性。细节程度应跟着知识程度走。别让演示替代经营进展。

Abraham Hondius,《猴子与猫》局部。猴子引导一只猫,去取壁炉里的栗子。
Abraham Hondius《猴子与猫》, 可能为 1670 年代
荷兰

收钱之前,先调查投资人

投资人的行为,会成为你的经营环境的一部分。

阅读笔记

找交易完成后仍与对方打交道的创始人聊。问困难时期、分歧、沟通和后续投资决定。了解进展令人失望时,投资人是否有用。只听成功故事,看不到这些行为。

检查相关经历、有用的渠道、人脉和声誉。好声誉能开门,却不能证明彼此合适。本地网络未必支持全球目标。按你想建立的公司,核对对方能作出的贡献。

说清参与程度。好投资人可以帮忙,却不接管日常运营。投资的资深创业者,可能仍想亲自经营公司。约定支持与决策权如何运作。

确保投资人理解可能亏掉这笔钱。私人关系不会降低风险。对熟人的钱,也要像对其他资本一样认真。如果对方无法理解或承受损失,就别接受这笔投资。

Thomas Eakins,《棋手》局部。两位年长男子隔着棋盘相对而坐,第三人在旁观看。
Thomas Eakins《棋手》, 1876 年
美国

判断完整的协议

金额、投资人、条款和目的,是同一个决定。

阅读笔记

金额说明进来多少资源,投资人决定谁加入长期关系,条款分配权利义务,目的揭示双方期待公司变成什么。

高估值可能掩盖不利权利,也可能制造让下一轮更难的期待。检查公司接下来必须证明什么,还有什么不确定。给业务发展留空间。

早期估值是不确定条件下协商出来的判断。市场条件与公司证据一起影响它。它不是创始人的客观排名。更低的名义估值,搭配更强的伙伴和更简单的条款,可能反而是更好的协议。

接受钱之前先理解这些。在关系成为公司长期组成部分之前,提出质疑更容易。

身份未明的艺术家,《国王使节获赠礼物,赴鲁姆为皇帝之女求婚》,《鹦鹉故事》(Tuti-nama)第五十夜局部。端坐王座的国王向使节讲话,廷臣为旅程备礼。
身份未明的艺术家《国王使节获赠礼物,赴鲁姆为皇帝之女求婚》,《鹦鹉故事》(Tuti-nama)第五十夜, 约 1560 年
莫卧儿印度,阿克巴宫廷

为明确需要寻求外部帮助

中介带来的渠道或专业能力,应该值得它的费用。

阅读笔记

先了解足够多的流程,弄懂自己买的是什么工作。如果亲自尝试后发现具体缺口,外部帮助可能有用。公司若既不适合常规基金,也不在熟悉网络里,可能需要专门渠道。把贡献定义清楚。

理解费用、激励,以及对最终可用资本的影响。别以为中介能修复薄弱需求或不一致的期待。关系和协议仍由你负责。成功引荐,只是工作的一部分。

身份未明的艺术家,《罗摩与悉多登座,接受猴与熊盟友致敬》,《罗摩衍那》(罗摩之旅)《战争篇》(Yuddha Kanda)局部。罗摩与悉多坐在宝座上,接见猴与熊盟军的首领。
身份未明的艺术家《罗摩与悉多登座,接受猴与熊盟友致敬》,《罗摩衍那》(罗摩之旅)《战争篇》(Yuddha Kanda), 约 1765 年
印度北部,帕哈里诸王国

融资之后,让关系继续有用

资本提供进入下一阶段的手段,不能证明下一阶段会成功。

阅读笔记

让支出回到本轮融资的目的。账户余额增加,可能只是推迟薄弱模式的后果,并没有改善它。继续以客户证据为中心,保留当初创造机会的纪律。

用一个可靠、统一的业务视图汇报。指标保持一致,解释变化。让坏消息和好消息一样清楚。指出哪里需要决定或有用的帮助。

考虑后续决定如何影响关系。现有投资人是否参与下一轮,可能影响新投资人如何理解公司。但他们的决定也可能来自自身限制。说清这些条件,别假定每个信号都只有一种含义。

尊重交给你的资本。融资、补贴和关注支持工作,却不能证明客户重视它。用它们创造能力和证据,并始终明确谁承担损失。

联合创始人与股权

就股权和联合创始人的职责达成共识。

9 篇笔记
Winslow Homer,《鲱鱼网》局部。两位渔人一边保持小船平衡,一边拉起并卸下满网鲱鱼。
Winslow Homer《鲱鱼网》, 1885 年
美国缅因州普劳茨内克

在共同工作中建立伙伴关系

联合创始人关系需要信任的证据,不只是有用的技能组合。

阅读笔记

尽可能先一起做事,再作长期承诺。观察对方如何面对压力、拒绝、错误和分歧,是否做完困难工作、是否告诉你不好听的事实。对最初想法的热情,回答不了这些问题。

技能互补有帮助,但替代不了尊重和共同责任。技能相似的人也能组成强团队,只要理解公司缺什么,并愿意持续学习。为关系和工作选人,别为了团队介绍页看着齐全。

联合创始人提供的不只是专业劳动。你们会共同承担不确定性,以及影响人生的决定。相互欣赏与情感支持,能帮助关系经受方向变化。第一个产品可能消失,一起工作的需要却仍在。

别为了找理想伙伴就搁置所有工作。独自开始是可能的,只是个人压力可能更大。小项目和有用的合作,能产生正式寻找未必带来的关系。邀请人加入时,诚实说明投入要求。

身份未明的艺术家,《一对夫妇的肖像》局部。衣着华贵的一男一女并立,佩有珠宝与剑。
身份未明的艺术家《一对夫妇的肖像》, 约 1580—1588 年
意大利北部

就想要的未来达成共识

对产品意见一致,不保证对公司及其周围的生活也一致。

阅读笔记

讨论抱负、时间、风险、财务需要和持续责任。一人可能想快速扩张,另一人想尽早稳定。双方都可以很诚实,却仍因这种组合发生冲突。趁还能清楚选择时,发现差异。

问自己,无法监督决定时,是否仍信任对方。联合创始人需要独立行动,事事检查会限制能分担的工作。有用的伙伴关系,即使某位创始人本会选另一条路,也能支持合理决定。

分清对方法的分歧与对目的的分歧。基本选择上的反复冲突,可能揭示更深的不匹配。多辩论不一定解决。个人处境与公司需要变化时,持续进行这些谈话。

传为 Farukh Chela、Govardhan 或 Dhanraj 作,《阿克巴于 1564 年在马尔瓦督捕野象》,阿布·法兹勒(印度人,1551—1602)《阿克巴纪事》(Akbar-nama)第 90 幅局部。捕捉野象时,阿克巴指挥骑手和受训大象。
传为 Farukh Chela、Govardhan 或 Dhanraj 作《阿克巴于 1564 年在马尔瓦督捕野象》,阿布·法兹勒(印度人,1551—1602)《阿克巴纪事》(Akbar-nama)第 90 幅, 约 1602—1603 年;边饰约加于 18 世纪
莫卧儿印度,阿克巴宫廷

在争议发生前明确权限

彼此平等尊重,不意味着每个经营决定都要等全员同意。

阅读笔记

约定讨论无法达成一致时,由谁承担最终责任。首席执行官,也就是 CEO,需要明确授权。头衔不会自动属于最早提出想法的人。按责任、判断力和带领工作的能力来选。

这个角色包括艰难谈话,以及很少得到赞扬的决定。优秀专家可能更愿意承担别的职责。名望不是分配这份工作的好依据。决定谁做之前,先讨论实际工作。

明确其他创始人各自负责的领域,以及需要更广泛决策的问题。清晰权限既应让人在职责内行动,也应让他们能够质疑薄弱的推理。

公司需要不同能力时,允许角色改变。以后可能有人比你更擅长原来的技术或商业工作。你的持股,应该让你欢迎这种改善。保护头衔,可能反而降低它本该帮助创造的价值。

Johann Georg Platzer(奥地利,1704–1761),《艺术家的工作室》局部。热闹的工作室里,艺术家展示画作,周围是模特、学生和助手。
Johann Georg Platzer(奥地利,1704–1761)《艺术家的工作室》, 1740 至 1750 年代
奥地利

围绕未来贡献讨论股权

股权协议应支持公司下一步需要的伙伴关系。

阅读笔记

真正的联合创始人对整个项目承担责任。这与把股份作为部分薪酬的雇佣不同。别用同一个标签掩盖不同期待。解释每个人必须贡献什么,又能合理期待什么回报。

过去的努力,不能独自决定未来价值。长期打磨薄弱产品,可能不如明天加入一个对的人重要。考虑每个人带来的能力、风险、资源和持续投入,也承认公司已经创造的价值。

相近的持续责任,可以支持相近的持股。不同角色与投入,也能支持不同安排。没有哪个比例能免除判断。理由必须清楚到所有人都能接受,而不藏着怨气。

区分股权、薪酬与决策权。它们相互影响,却回答不同问题。借助合适的专业帮助,把安排写下来。重大变化让假设失准时,就重新检查。

Camille Pissarro(法国,1830–1903),《鱼市》局部。船只与港口旁,商人与顾客挤满鱼市。
Camille Pissarro(法国,1830–1903)《鱼市》, 1902 年
法国迪耶普

理解股权记录与稀释代价

判断股权交换时,既看让出什么,也看它让什么成为可能。

阅读笔记

股权结构表,常称 cap table,记录公司的所有权。弄清谁持有股份,以及附带什么权利。发行新股可能降低现有股东的持股比例,这叫稀释。

多轮融资会叠加稀释。客户收入有时能让你避免一轮融资,或等证据更强时再谈。但守住每一个百分点,也可能阻止有用的投资或招聘。高价值企业的小份额,可能胜过薄弱企业的大份额。

问每次交换让公司得到什么。优秀伙伴能提高所有人剩余股份的价值,不合适的伙伴则可能制造长期障碍。合同重要,却无法把糟糕关系变成好关系。

认真对待已有股权结构的改变。期待冲突会让必要修复也变得困难、情绪化。理解相关权利,取得适当帮助。人人看得懂的简单安排,可能比数字诱人但条件复杂的安排更好。

John F. Peto,《旧纪念物》局部。照片、信封与磨旧的纸张,夹在木板的丝带下。
John F. Peto《旧纪念物》, 约 1881—1901 年
美国

保护员工股权的真实意义

一个股权比例,不能告诉员工最终会得到什么。

阅读笔记

不同股份权利会改变谁先拿钱,以及还剩多少给其他人。有些投资人通过通常称为清算优先权的权利获得优先顺序。具体条款很重要,名义估值不能解释它们的影响。

接受融资结构之前,考虑多种可能结果。高价出售可能让人人获益,较低价格出售却可能带来差异很大的结果。后续融资也会改变持股比例。让那些通过工作创造价值的人理解相关条件。

别把乐观示例说成承诺付款。解释员工拥有什么,哪些因素会影响价值。让激励对应于对方能理解的结果。名义价格较低、但更简单的协议,可能建立更牢固的关系。

从公司未来的处境评估整个结构。人人期待高速增长时看似无害的条款,进展放慢后可能非常重要。别只在最好结果下,才有能力激励人。

Camille Pissarro(法国,1830–1903),《蓬图瓦兹的船闸》局部。阴天下,河水急速穿过船闸。
Camille Pissarro(法国,1830–1903)《蓬图瓦兹的船闸》, 1872 年
法国蓬图瓦兹

区分公司资本与个人变现

融资交易可以给公司注资、向股东付款,也可以兼有两种目的。

阅读笔记

增资投资通过新发行股份进入公司,为业务提供资源。老股转让则转移现有股份,把钱付给卖出股份的股东。单看融资新闻,不能知道钱去了哪里。

创始人可能持有很值钱的股份,手头却缺乏满足个人需要的现金。个人风险过度集中,可能影响对公司下一阶段的决定。合适的薪酬或有限变现,有时能协调这些利益。安排是否合理,取决于具体情况。

理解任何交易的阶段、价格、分配与后果。个人安全感和公司资本有关联,却不是同一个问题。别把纸面价值当可花的现金,也别以为每次股东卖股都会给公司增加资源。

身份未明的艺术家,《马努切赫尔与图尔之战》,菲尔多西(波斯人,约 934—1020)《列王纪》(Shah-nama)局部。拥挤的战场中,战士与战马围绕马努切赫尔和图尔交锋。
身份未明的艺术家《马努切赫尔与图尔之战》,菲尔多西(波斯人,约 934—1020)《列王纪》(Shah-nama), 约 1610 年
莫卧儿印度,贾汉吉尔宫廷

别等怨气定义关系才解决

趁纠正仍比归咎重要时,讨论问题。

阅读笔记

描述发生了什么、为什么重要、需要改变什么。把某个决定的后果,与对整个人的评价分开。一次昂贵错误,不会自动毁掉伙伴关系的价值。但反复出现的问题,仍须直接处理。

承认共同责任,也保留个人问责。创始人既可检查某人的决定,也问团队允许了什么、漏看了什么。回应要适度,让学习与继续合作成为可能。

别把过去每次受伤永久记账。没说开的怨气,会改变人们对下一次分歧的理解。危机让谈话无法回避之前,就讨论投入、信任、抱负和不确定性。即便业务很好,好关系也需要照料。

身份未明的艺术家,《恋人分别》,寓言集书页局部。岩石景观中,两位昔日恋人背向而行,各走一条路。
身份未明的艺术家《恋人分别》,寓言集书页, 约 1590—1595 年
印度北部,莫卧儿宫廷

结束失败合作,别赔上以后的人生

清楚的解决,可能比无休止地证明谁对更有价值。

阅读笔记

关系无法继续,就朝公平、明确的解决努力。过程中仍须履行对公司及利益相关方的责任。重新开始不会抹去已有义务。为必要的和解寻求合适帮助。

把和解与证明自己清白的愿望分开。拖长的争端,可能消耗超过争议价值的时间与精力。不完美的结果,也可能保住再做事的能力。衡量选择时,把未来能力也算进去。

干净结束,不会让之前的工作毫无意义。它是防止过去控制每一个新决定。留下能改善判断的经验,让下一段合作受益于上一段教会你的东西。

04

公司与团队

招聘

招聘并培养团队。

4 篇笔记
Sakai Basai(日本,生卒年不详),《运沙祭》(Sunamochi Matsuri)局部。工人从河中运沙,色彩鲜明的祭典队伍穿过景色。
Sakai Basai(日本,生卒年不详)《运沙祭》(Sunamochi Matsuri), 1856 年
日本京都,江户时代

为公司需要的结果招人

招聘应解决明确的需求,而不是让公司看起来更成功。

阅读笔记

招聘会让人感觉有进展。面试塞满日历,人们表现出兴趣,组织显得更有规模。但这些都不能证明岗位必要。

新人增加能力,也增加成本和协调。他们需要背景、明确目的,以及能判断工作的人。如果说不清所需结果,先把问题弄清,再招人。

认清这个岗位要解除什么限制,描述工作如何支持当前目标。再考虑,更好的流程或更窄的任务,能否用更少的新承诺满足需要。

招聘替代不了创始人理解未解决问题的工作。有能力的人可以帮着调查,但仍需要知道公司想发现什么,以及自己有什么权限。

让团队匹配阶段

产品与市场匹配之前,团队要小到能改方向。你还不知道成功模式需要全部哪些工作。大团队可能让未经验证的方向更难放弃。

公司缺少方向时,便宜的初级员工可能带来昂贵的管理问题。表面节省没算上定义、教导、检查和修复工作的时间。有合适指导时,初级员工也能作出好贡献。

模式更清楚后,公司能支持更专业的岗位和不同经验层级。管理能力要随团队一起成长。顺序正确,比组织看起来齐全重要。

慎用高层头衔。早期头衔可能制造后来难以改变的期待。一开始负责某项职能的人,未必准备好带大部门。

Velázquez (Diego Rodríguez de Silva y Velázquez),《胡安·德·帕雷哈》(约 1608—1670)局部。胡安·德·帕雷哈身披棕色斗篷、戴白领,面向观者。
Velázquez (Diego Rodríguez de Silva y Velázquez)《胡安·德·帕雷哈》(约 1608—1670), 1650 年
意大利罗马

寻找有用能力的证据

关键是这个人在这个阶段、面对这个问题,能与团队做成什么。

阅读笔记

资历和漂亮回答,只展示候选人能力的一部分。检查相关工作、判断、学习,以及面对困难的反应。请对方解释一个真实决定,包括哪里出了错,后来改了什么。

给候选人反对的空间。为取悦你而设计的答案,可能藏住真实思路。你需要能改善工作的人,不是只映照你现有意见的人。

考虑对整个团队的影响。一个人可能打动创始人,却反复给同事制造困难。再强的个人贡献,也不能抹去损害其他人工作的成本。

早期招聘尤其要仔细,因为每个人都参与决定接下来谁会加入。他们的标准、习惯和关系影响后续招聘。仅仅着急,不是降低标准的好理由。

了解自己的招聘弱点

创始人可能把自信当能力,把亲切当合适。熟悉的背景让人更容易信任,艰难的人生故事也可能把注意力从实际要求上引开。

回看过去的错误。认清反复吸引你的品质,以及被忽略的证据。请另一位知情者检查你判断最弱的部分。

这不会取消判断,也不会创造完美公式,只会给决定增加有用证据。不同视角如果揭示与工作相关的东西,就有帮助。

别只找能让你继续稳坐个人能力第一的人。公司需要在重要领域超过你的人。团队更有能力,你的股权也会受益。

Jules Breton(法国,1827–1906),《疲惫的拾穗者》局部。赤脚拾穗者在夕阳下伸展身体,后面的人仍在拾谷。
Jules Breton(法国,1827–1906)《疲惫的拾穗者》, 1880 年
法国

建立可信的回报约定

使命、薪酬、股权和成长,必须组成人人能理解的约定。

阅读笔记

有意义的使命能吸引优秀人才,但不会消除生活成本和其他选择。资深候选人可能只有在整体条件合理时,才接受不确定性。

一个出色的人,可能比几个便宜的人创造更多价值。把成本与可能贡献一起判断。工作反复失败,低薪也不算节省。

用相关的薪酬水平比较。员工常能在别处做类似工作,他们会考虑这些选择。公司如果系统性地少付,可能失去其他选择最多的人。

解释约定的逻辑。不同岗位可能面对不同市场条件和责任。不解释差异,就给流言和怨气留空间。

收入增长后,员工可能期待更多即时回报,创始人却想再投入。解释公司如何平衡这些目标。定期检查薪酬,别把最初约定当永久安排。

让入职成为主动过程

新同事需要的不只是工具权限。解释目标、当前限制、最初责任和重要标准。告诉他们最新信息在哪里,不同问题可以问谁。

新同事也参与这个过程。他们可以寻找缺失背景、澄清优先级、准备有用问题。新鲜视角可能揭示老团队习以为常的信息。

欢迎这些观察,但不把每个建议都当正确。解释公司为什么用当前方法。清晰答案能教新人,薄弱答案能揭示值得改变的地方。

好的入职过程,让有用的独立成为可能。它给人足够背景去行动,不必反复猜创始人想要什么。

Yi Taek-gyun,《书籍与文房器具》局部。彩绘折屏上,书架摆满书籍、器皿和文房物件。
Yi Taek-gyun《书籍与文房器具》, 19 世纪末
朝鲜,朝鲜王朝

培养优秀的人,留下他们的知识

投在人身上的工作,会形成公司应努力保留的能力。

阅读笔记

熟练员工带着关于客户、流程和标准的知识。补上职位,不会立刻补上知识。流失的可能是几个月的学习和重要关系。

既关注表现吃力的人,也关注强贡献者。他们需要反馈、新挑战,以及扩大贡献的机会。总盯着最弱的工作,会让最好的人缺乏支持。

留人取决于整体体验。薪酬、认可、有用的责任和日常工作质量都重要。公司改变时,重新审视安排。

并非人人都会留下,这不总是失败。理解离开的原因。反复发生、本可避免的离职,是关于公司的信息,不只是倒霉事件。

清楚处理不合适的情况

趁反馈还来得及发挥作用时就给。描述差距、期待的改变,以及可提供的支持。别让挫败变成对整个人品格的评判。

有些差距能弥合,有些说明岗位或关系应结束。对自己能控制的招聘与管理选择负责。一次困难的雇佣结果,不能定义一个人的价值。

有尊严地处理过渡,准确沟通。履行承诺,采用适合情境的流程。只有能诚实做到时,才提供支持或推荐。

文化

让决策体现文化。

4 篇笔记
José Campeche,《三位一体》局部。云层和随侍天使上方,圣父与基督分列鸽子两侧。
José Campeche《三位一体》, 约 1790 年
波多黎各

解释这家公司为什么该存在

使命能帮助人决定什么值得投入,才有用。

阅读笔记

产品描述解释公司提供什么,使命解释为什么这项工作重要。人们在竞争的优先事项间选择时,这个区别就重要了。

钱支持工作,也能激励人,却不能完全解释为什么这个问题值得花几年关注。眼前工作变难时,诚实的目的给团队另一个继续的理由。

最初的措辞不必完美。经验能深化目的,改进解释。始终让它与公司实际做的事相连。

值得追求的目的,不能为薄弱产品开脱。公司仍需要有用的回应,以及能交付的人。有时加入已有努力,比再建一个组织更能服务目的。

给调整一个稳定方向

产品、客户或方法可以变,目的却能提供连续性。清楚的问题让人理解,新决定为什么仍属于同一个项目,避免灵活变成乱动。

用共同问题把精力导向有用工作。糟糕服务、多余复杂度、浪费或排斥,都能给团队具体的改进对象。比起敌视某个对手,客户的困难更值得长期聚焦。

使命应该影响时间和金钱分配。如果它从不改变决定,就检查它到底有没有意义。漂亮句子可能掩盖了没有真正作选择。

Johann Zoffany(德国,1733–1810),《格洛斯特郡舍伯恩庄园客厅中的达顿一家》局部。达顿家族成员围聚在客厅牌桌旁。
Johann Zoffany(德国,1733–1810)《格洛斯特郡舍伯恩庄园客厅中的达顿一家》, 约 1772 年
英格兰

看懂真实的文化

文化体现在你雇用、奖励、提拔和信任谁。

阅读笔记

办公室设计、福利和仪式能表达文化,却不能脱离行为独自创造文化。如果奖励鼓励人相互拆台,合作海报就没多少力量。

看压力下会发生什么。大单面临风险时,哪条标准还能保住?强贡献者违反公开原则时,会怎样?困难时期过后,谁得到责任?

这些决定教会人们什么是真的。言行反复矛盾,就会成为实际规则。即使正式说法不同,团队也会跟着公司奖励的行为走。

一致本身不代表文化好。公司也可以围绕别人不认可的价值保持一致。清晰,让人在投入前理解自己的选择。

Joachim Anthoniz Wtewael(荷兰,1566–1638),《帕里斯的裁决》局部。帕里斯把金苹果递给维纳斯,赫拉、雅典娜和其他人物在旁观看。
Joachim Anthoniz Wtewael(荷兰,1566–1638)《帕里斯的裁决》, 1602 年
荷兰

选择能解决取舍的价值观

真正的价值观会明确取舍,即使另一家公司可能有理由选别的。

阅读笔记

几乎每家公司都能说自己重视质量、创新或尊重。只有能解释艰难选择,这些词才有用。关键是好东西彼此冲突时,公司会怎么做。

开放与隐私可能要求不同决定,速度与审慎也可能拉向不同方向。解释相关情境里,公司优先什么,为什么。

别只收集好听的词,却不接受后果。说清价值观要求什么、排除什么。清晰选择会吸引一些人,也会劝退另一些人,这正是它的部分作用。

价值观应该帮助人在创始人不在时行动。如果每种情况仍需创始人亲自解释,原则可能还是太模糊。

共享承诺,不必人人相同

早期团队需要足够共识,才能合作。这种共识关乎抱负、责任、沟通和行为,不要求背景或性格相同。

熟悉的背景不保证共同投入,不同背景也不妨碍它。直接描述期待,看人们在实践中如何回应。

在这些承诺之内,有用的分歧能加强公司。人们需要空间质疑方法、补充缺失信息。对目的的共识,应让交流更容易。

别为了迁就每种偏好改变文化,也别用文化当作拒绝陌生背景者的模糊理由。把决定与工作及其所需行为连起来。

建立自己的做法

别家公司的文化值得研究,却不是完整模板。看得见的仪式,可能服务于你公司并不具备的条件。复制仪式,不会复制结果。

从创始人真实的信念和行为开始。找出哪些选择让工作更强,再让这些选择一致、可见,并被团队理解。

行动支撑时,象征才有帮助。一次减少浪费的实际决定,可能比口号更能表达节俭。一起吃饭能创造接触,却替代不了公平报酬或诚实管理。

留意环境的影响。共享空间和外部群体会带来自己的习惯。判断哪些有助于公司,哪些需要改变。

Mary Cassatt,《给孩子洗澡》局部。坐着的女子扶稳孩子,用盆给孩子洗脚。
Mary Cassatt《给孩子洗澡》, 1893 年
法国

把关怀放进日常工作

日程、预算和日常决定都支持关怀,它才可信。

阅读笔记

员工会从公司对待自己、客户和供应商的方式中学习。只存在于公开信息里的尊重,很难维持。内部标准最终会传到客户体验。

关怀不意味着取消标准或艰难决定,而是工作再难,也把人当人。认真听,承担责任,把事情做完。

休息、吃饭、交谈和合理期待,都能支持持续工作。选择适合人和任务的做法。福利不应掩盖糟糕报酬或缺乏尊重。

人们承担的照护责任、孤独程度和可用精力不同。相同要求,未必面对相同条件。关心人们能持续承受什么,别把反复耗尽当作投入的证据。

让文化也能学习

强文化既需要一致,也需要判断。常规做法可以有正当例外。解释理由,让人学习如何决定,而不只是如何服从。

按效果检查规则。一个流程可能奖励与其公开目的相反的行为。

组织成长时,让使命保持可见。更多人和程序,可能让自我维持看起来成了目的。回到公司本来要创造的价值。

领导力

以责任与信任带领团队。

4 篇笔记
Emanuel Leutze,《华盛顿横渡特拉华河》局部。士兵渡过结冰的河流,华盛顿站在拥挤的船中。
Emanuel Leutze《华盛顿横渡特拉华河》, 1851 年
德国杜塞尔多夫;描绘美国特拉华河

明确最终责任

团队需要作出决定,不必事事都等所有人同意。

阅读笔记

初创公司常在完全确定之前就行动。讨论帮助团队理解选择,但最终必须带来行动。否则,可能回答问题的试验永远不会发生。

首席执行官,也就是 CEO,对公司承担总体责任。角色不会自动属于最早提想法的人。它需要判断、落实能力,以及与人打交道的能力。

优秀工程师或销售可能更喜欢别的职责。按工作需要选领导者,别按名望。

最终责任不意味着 CEO 亲自决定每个细节。有能力的人需要明确的自主领域。领导工作是把这些领域连起来,而不是让每个决定都必须经过创始人。

传为 Govardhan 作,《王子与苦行者》,出自《晚期沙贾汗画册》局部。莫卧儿王子来到岩石隐居处,拜访坐着的苦行者,附近有侍从与鸟。
传为 Govardhan 作《王子与苦行者》,出自《晚期沙贾汗画册》, 约 1630 年
莫卧儿印度

赢得头衔给不了的权威

正式权力分配权利,可信判断建立信任。

阅读笔记

晋升不会自动让人信任新领导。人们看决定、看如何对待别人、看承诺是否变成行动。反复搬出头衔,替代不了这些证据。

领导倾听、决定,并承担结果时,权威更可信。要求服从却逃避后果时,它就削弱。人们看得出区别。

支持承担最终责任的人。每个已定决定都重开讨论,会让这份工作无法完成。新证据或严重错误仍值得关注,支持不要求假装一切都不能改变。

团队选错人,就尽快重新考虑安排。头衔不应阻止对公司有益的改变。不合适的结构维持多年,过渡会更难。

对方向和未完工作负责

CEO 用行为让公司标准可见。领导者的选择,展示质量、责任和关怀在实践里意味着什么,为文化提供日常榜样。

方向不只是遥远抱负,还包括判断机会是否适合公司的能力。CEO 必须把今天的决定,与公司想解决的问题连起来。

角色也包括别人不能或不愿做的工作。演示仍需完成,客户仍需答复,悬而未决的问题仍需负责人。

所以领导既有战略,也有不起眼的工作。只想做光鲜决定的人,未必真想承担这个角色。选择前,理解这份负担。

Edgar Degas,《舞蹈课》局部。芭蕾学生在舞蹈室练习,老师观察动作。
Edgar Degas《舞蹈课》, 约 1870 年
法国

用反馈改善工作

及时给出具体反馈,让对方有机会用上。

阅读笔记

普通社交中,人常避免说难听的话。但公司也需要清楚的工作质量信息。领导者必须学会提供它,而不把每次纠正变成人身攻击。

描述行为及其影响,解释需要改什么。保持标准一致,别让人猜今天适用的是哪一版期待。

问对方本来想实现什么,理解当时掌握的信息,以及为什么那样行动。解释可能揭示薄弱指令、缺失背景,或制造错误的流程。

倾听不意味着每种解释都充分。工作仍需要结果。谈话结束时,清楚约定下一步发生什么、谁负责。

如果公开批评只会羞辱人、帮不了工作,就私下谈难事。苛刻行为不会因为某位名人领导用过,就成为有效管理。反馈给糟了,承认错误并改进做法。

保护真实信息的流动

权力可能让信息到你面前之前就变得不诚实。人们可能淡化坏消息、回避分歧,或保护自己。只收到安慰的领导者,可能与公司脱节。

问允许出现意外答案的问题。与能挑战你判断的人保持关系。把有用的分歧当信息,不当不忠。

谨慎、准确地向团队提供难听的事实。分清已知、仍不确定之处,以及下一步决定。你藏住的现实,人们无法明智应对。

不同受众需要不同细节。但团队不该从流言里得知关键经营事实。信心应来自清楚应对情况,而非否认情况。

Rembrandt (Rembrandt van Rijn),《自画像》局部。年长的伦勃朗穿深色外套、戴画家帽,直视前方。
Rembrandt (Rembrandt van Rijn)《自画像》, 1660 年
荷兰阿姆斯特丹

角色改变,继续学习

工作是让自己更有能力,不是证明早已准备齐全。

阅读笔记

新领导可能觉得没经验,因为确实没经验。公司会带来他们没处理过的问题。这正是学习、寻求有用反馈和改善判断的理由。

对能影响的事负责,但别把每次错误变成对个人价值的判决。检查误解了什么、组织需要什么,再改变下一步。

角色随公司变化。早期领导可能要直接交付,不断修补实际问题。后期则需要更强授权、更清楚沟通,以及跨更大系统的决定。

别只因一项技术任务让你感觉有能力,就不肯放手。你最有价值的贡献,可能已在别处。塑造符合公司需要和真实长处的角色。

保护你的领导能力

小公司里,领导情绪会直接影响很多人。焦虑、愤怒、平静和精力,通过近距离接触迅速传播。你的习惯可能成为团队习惯。

留意反复压力、判断变差和精力流失。寻求能帮助理解、处理这些模式的支持。公司外的人,有时比依赖你下一个决定的人更容易听到实话。

你至少需要一段关系,让公开的成功故事不再主导谈话。具体地求助。你用自信表演藏起的问题,别人帮不了。

照顾自己也在树立榜样。别一边私下靠恢复撑住,一边赞扬永远疲惫。公司需要能持续的工作方式。

看见副手角色的价值

帮助一位强领导,可以带来有意义的工作、经济回报,以及对日常生活更多的掌控。没有最高头衔,不会让贡献贬值。

你可以补上 CEO 缺少的技能、改善决定、帮助整个公司表现更好。双方理解并尊重选定角色时,关系才能运作。

自我可能让这条路难以看见。一定要想法归自己、关注最多,可能挡住富有成效的合作。按角色创造的工作和生活来判断。

授权

授权并组织工作。

5 篇笔记
传为 Liang Kai 作,《蚕织图》局部。敞开的建筑中,工人依次养蚕、加工丝绸。
传为 Liang Kai 作《蚕织图》, 13 世纪初
中国,南宋

学到足以判断结果

别把自己都不懂的事交出去,又期待能认出优秀工作。

阅读笔记

创始人常留下熟悉任务,把陌生任务交给别人。这样舒服,却可能让最不了解的工作得到最弱的监督。

学到足以定义有用的表现。理解重要决定、限制和常见失败。你不必一直是最强专家,但要能问相关问题。

然后找到能比你做得更好的人。把熟悉任务交出去,腾出时间理解另一个领域。反复这样做,会扩大公司能力,也拓宽你对整门生意的认识。

别把理解变成要求:每个细节都精通之后,才允许别人帮忙。目的是知情负责。在建立评估贡献所需知识的同时,也要使用专家。

身份未明的艺术家,《露台上的卡比尔与两位追随者》(正面)局部。一幅带装饰的莫卧儿画中,卡比尔与两位追随者坐在露台上。
身份未明的艺术家《露台上的卡比尔与两位追随者》(正面), 约 1610—1620 年
莫卧儿印度

讲清问题和结果

给人解决所分配问题需要的目的、限制与权限。

阅读笔记

任务清单可以描述活动,却没解释为什么重要。一个人可能完成所有条目,仍错过想要的结果。先讲问题,以及好工作应该创造的状态。

说明可用资源和重要限制。约定哪些决定能自己做,哪些需讨论,再给对方空间提出并执行方法。

支持程度要按对方对这项具体工作的经验调整。资深者也可能刚接触某领域,初级者也可能在别处很强。头衔不能独自说明多少指导有用。

既别撒手不管,也别一直控制。支持太少,困惑无人解决;控制太多,判断与主动性就没了。合适的关系,应让人越来越有能力。

让个人判断能教给别人

让对方观察真实工作,事后讨论决定。解释你注意到什么、预期什么,为什么选这种回应而不是另一种。

问他们原以为你会怎么做。答案会揭示哪里仍不清楚,也可能揭示值得考虑的替代方法。

记录别人需要的知识。创始人亲自做每笔销售,却不记录方法,就制造了招聘也无法单独解决的上限。公司必须传递推理,而不只传递步骤清单。

用实际工作中的例子。它们包含漂亮描述容易漏掉的例外与取舍。目的是有用的理解,不是背诵创始人偏爱的措辞。

Vincent van Gogh,《第一步,临米勒》局部。孩子离开女子扶持的双手,迈向蹲着张开双臂的男子。
Vincent van Gogh《第一步,临米勒》, 1890 年
法国圣雷米

让人真正负责,给人学习的空间

授权初期可能降低产出,却能让公司后来超越你的个人极限。

阅读笔记

教人花时间,早期尝试往往更慢。如果只看这一段,什么都自己做似乎更高效。但这忽略了对方学会后会出现的可能。

给对方真正负责的机会。解释标准、检查结果、帮助理解错误。也检查你的准备或说明,是否促成了错误。

别仅仅因为学习过程让你不舒服,就把任务拿回来。反复换控制权,会毁掉责任感。创始人总是替人完成难的部分,对方就无法长出能力。

负责的人仍须对结果交代。反复失败可能说明准备、支持、岗位或人员有问题。调查它,别把每次错误都看成无关紧要,或一锤定音。

专注的人最终可能比创始人更会做这项任务。欢迎这个结果,它正是公司超越创始人亲力亲为的方式之一。

把沟通变成共同责任

经理和做事的人都影响关系。经理应澄清优先级、移除障碍、回应待处理的决定。队友应在意外发生前带来有用信息。

为决策会议准备议程。汇报进展、障碍和建议的下一步,把需要的决定说清到对方能回应。

有用的更新减少侵入式监督的需要,让经理相信工作仍然可见。因此,更好的信息能带来更多自由,而非更少。

别等经理发现所有问题。主动索要需要的背景或决定。同样,也别让员工负责猜领导从未解释过的优先级。

Kehar Singh(印度),《织布与纺纱》局部。纺工与织工在地面上,使用线与简易木织机劳动。
Kehar Singh(印度)《织布与纺纱》, 约 1860 年
旁遮普,可能为阿姆利则或拉合尔

先改进有效流程,再放大

流程是为了改善结果,不是让组织显得成熟。

阅读笔记

正式化之前,先观察工作。找出重复步骤、延误和可避免的费力之处。让实际做事的人参与改进方法。

方法反复有效,就记录下来,在相关地方使用。情况变化时,给判断留空间。阻止有用调整的规则,会成为另一项工作来源。

加人之前,检查现有流程是否限制产能。省下时间,能让同一团队服务更多客户。收益不只降本,也可能减少招聘与协调。

仍有工作确实需要更多人。流程改进消除不了所有产能上限,但能让招聘决定更清楚地依据实际需要。

用服务商减少重复工作

提供收入的小生意,可以拿部分利润空间支付外部服务商,负责交付、客服或行政。目的是在老板少亲力亲为的同时,保持可靠收入。不必建立高速增长初创公司的管理架构。

先理解任务及质量要求。找几家可能的服务商,给他们可比较的工作。选择前评估结果、可靠性和价格。

留足利润空间支付服务,同时保住收入目标。每单少赚一点,如果释放大量时间,也可能值得。但安排仍须支持承诺过的客户体验。

交接后继续检查。外部服务商减少你执行任务的时间,不会免除结果责任。清楚说明和定期检查,有助于保住客户买的价值。

团队扩大时,重建协调方式

小团队靠直接接触共享大量背景。人多之后,这种方式会变弱。创始人知道的事,可能半家公司都没听过。

检查信息、责任和决定如何流动。明确重复工作归谁,未解决的问题去哪里。旧安排不再支持交付,就改变结构。

早期员工能帮助向新人传递标准,但前提是标准仍在实际决定中可见。对早期公司的记忆,替代不了当前清晰的系统。

有些人会成长进新角色,另一些可能更喜欢别的工作。保留公司目的,同时接受结构与团队会变。

Pieter Bruegel the Elder,《巴别塔》局部。港口上方耸立着巨大的未完工圆塔,工人在各层施工。
Pieter Bruegel the Elder《巴别塔》, 1563 年
南尼德兰

把分布式工作说清写明

无论在哪里工作,人都需要取得重要背景。

阅读笔记

分布式团队不能依赖只有部分人听见的谈话。把决定、理由、负责人和下一步,记录在大家能访问的地方。明确最新信息在哪里。

写清楚到读者无需猜测就能行动。用直接句子和明确问题。发送重要消息前再读一次,检查缺了什么背景。

涉及情绪、模糊问题或快速讨论时,通话仍可能更合适。按需要选媒介。别仅因开会感觉在做事,就认为有必要。

减少把专注工作切碎的打断。用心写的解释可以替代重复会议。好的沟通应该帮助做事,而不是成为大部分工作。

05

增长与生存

增长与指标

创造并衡量增长。

5 篇笔记
Tom Roberts,《剪羊毛》局部。阳光照进澳大利亚剪毛棚,工人在工作位俯身给羊剪毛。
Tom Roberts《剪羊毛》, 1890 年
澳大利亚新南威尔士州科罗瓦及墨尔本

找出产生增长的机制

理解增长从哪来、代价是什么,它才有用。

阅读笔记

好产品仍需要触达需要它的人。客户不会自动推荐每个喜欢的产品,推荐也不会自动带来使用。所以增长需要有意识的工作。

最初的路径可能很依赖创始人。这种投入帮助你理解什么吸引客户、什么帮助他们成功。方法达到上限后,公司需要能重复它的流程和分销。

目的是放大产品与客户之间有效的关系。更多活动可能只是更快暴露薄弱产品,并未修复它。讨论增长时,别丢掉客户持续得到的价值。

增长能带来资源、新责任和团队机会,也能消耗现金、压垮交付。判断整体影响,别只被一个不断上涨的大数字吸引。

Johannes Vermeer,《持天平的女子》局部。柔光室内,女子在摆有珠宝的桌上方持着小天平。
Johannes Vermeer《持天平的女子》, 约 1664 年
荷兰

选择能指导决定的指标

有用的指标,告诉你的东西重要到足以改变行动。

阅读笔记

生存指标看公司能否继续,运营指标看流程如何运作,虚荣指标主要制造印象。做仪表盘之前,先分清目的。

收入与可用现金对许多生意都重要。重复使用、留存、转化和合格销售线索,能解释结果背后的行为。合适组合取决于模式与阶段。

选一小组能暴露重要限制的指标。每个都问:它变好或变差,我会改什么?如果答案总不清楚,这个数字未必值得放在中心。

指标太多,就容易挑一个好看的,回避主要问题。保持定义稳定,让团队懂。衡量是有用信息,本身不是改善。

既看总量,也看变化

即使近期表现恶化,累计数字仍可能上涨,因为过去活动还在总量里。检查当前周期发生什么,再与合适的前期比较。

用一致的周期和定义。定期复盘,能趁大家还记得改了什么,把结果与行动连起来。调查差异,别每次数字令人失望就换解释。

先与公司自己的历史表现比较。对手表现差,不能为你的问题开脱;对手表现好,也不能证明你的下一步错了。

基准可以引出问题,但不该成为天花板。另一家公司的转化率,不等于你的上限。测试更好的产品设计、沟通或交付能改变什么。

Rembrandt van Rijn,《尼古拉斯·杜尔普博士的解剖课》局部。杜尔普博士向围在遗体旁的外科医生们演示手臂解剖。
Rembrandt van Rijn《尼古拉斯·杜尔普博士的解剖课》, 1632 年
荷兰阿姆斯特丹

让团队看到同一份证据

先对进展有共同认识,才能协调回应。

阅读笔记

让重要指标可见。解释它们代表什么,公司追求什么结果。把令人失望的信息,说得和好消息一样清楚。

共同视图减少仅凭印象的争论,也帮助团队把工作与生意连起来。人们能理解为什么看似小的改进很重要。

创始人也必须尊重同一套优先级。如果每个新想法都取代公开目标,仪表盘也创造不了专注。用一致的问题评估新工作,保护当前投入。

数字需要解读。暂时变化、新客户群或不同产品版本,都能影响结果。先检查这些条件,别把一次波动当成完整解释。

把里程碑定义为条件

里程碑应该描述什么条件已成立。日期到了,不代表产品就准备好了。团队做了一个月,也不代表渠道已验证。

说清什么证据算阶段完成。可能是可靠交付、付费需求、重复使用或技术结果。然后紧迫地朝这个条件推进。

为可控行动设期限。期限能要求团队完成测试,却不能让客户想要结果。分清这一点,既保住速度,也不把预测当虚构证据。

Utagawa Hiroshige,《箱根》局部。脚夫抬着轿子,沿箱根山间陡峭的石径上行。
Utagawa Hiroshige《箱根》, 约 1838 年
日本,江户时代

预期新限制与平台期

支撑上一阶段的方法,可能成为下一阶段的上限。

阅读笔记

增长很少永远平滑向上。客户渠道可能效率下降,流程可能达到容量上限,市场变化可能削弱原本有效的产品或服务。

快速扩张时,有些内部问题少有人看。平台期会让它们显现。势头放慢后,投资人、员工和创始人可能更仔细审视业务。

问之前的增长从哪来、什么变了、现在哪个限制重要。别用解释保护旧故事。下一阶段可能需要新方法,或现有方法的更好版本。

组织也会变。强需求可能让年轻公司看起来凌乱。混乱不证明成功,精致外表也不证明实力。认清哪些压力来自有价值的需求,哪些失误阻止了有用工作。

后果越大,运营标准越要提高

早期试验里的小错,可能只影响很少的人。同样错误放大后,可能影响几千个客户或大笔金钱。规模改变犯错代价。

留意会累积的细节。人们越依赖公司,明确负责人、可靠流程和适当检查越重要。早期管用的非正式方法,可能已不够。

不必立刻建好所有未来架构。通过能让后续调整保持便宜的决定来准备。灵活的产品结构,能让支持新语言或市场更容易。

为想象中的需求购买大量闲置产能,是另一回事。需要尚不清楚,就先增加成本。分清低成本准备与投机性承诺。

Vincent van Gogh,《有柏树的麦田》局部。金色麦田上方,是柏树、淡色山峦与卷曲云朵。
Vincent van Gogh《有柏树的麦田》, 1889 年
法国圣雷米

让增长建立持久的生意

公司增加客户时,也应增加能力。

阅读笔记

用户数增长,只有在用户获得并创造模式所需的价值时才重要。如果他们不回来、不付费,也没达到预期结果,人数可能只是在遮住弱点。

增长可能让眼前利润与继续扩张产生冲突。问支出让什么成为可能,证据是否支持。现金纪律让公司保有追求机会的能力。

利益相关方承担的风险也不同。员工、债权人、投资人与创始人,可以认同公司,却不认同下一项承诺。理解建议背后的立场,别把分歧当成没抱负。

授权与好的招聘提高公司应对能力,增长再资助更多能力。最终应成为一家更少依赖创始人随时在场、更多依赖有能力组织的企业。

危机与退出

处理危机,判断何时改变。

5 篇笔记
Winslow Homer,《湾流》局部。一名男子斜躺在断桅小船中,周围是汹涌海浪与鲨鱼,远处地平线上有一艘船。
Winslow Homer《湾流》, 1899 年;至 1906 年作过修改
美国

从事实与现有选择开始

应对变化的能力,可能比对预测的信心更重要。

阅读笔记

严重冲击可能同时影响客户、供应商、人员和资金获取。市场不同部分的恢复速度可能不同。自信的总体解释,对明天的决定仍可能没多少帮助。

分清已发生的事与预期。找出哪些假设不再成立,再检查公司仍可用的资源和选择。

眼前问题很实际。哪些客户仍需要产品?什么必须继续,业务才能运转?哪些承诺还能兑现,哪里需要不同约定?

别把生存押在最乐观的情景上。销售、付款或复苏比预期慢时,留足应对空间。企业仍能行动,好消息才更容易用上。

缩短决策周期

选择能较快改善公司处境的行动。假设每隔几天就变,遥远计划会变得不那么有用。经常检查情况,更新下一步。

保留长期目的,缩短经营规划周期。避免只有在某一种不确定未来下才合理的承诺。强决定也可以带来近期结果。

有些公司在危机中增长,但仍须谨慎处理产能、现金和执行。强需求改变问题,不会消除不确定性。

Marinus van Reymerswale,《税务官与妻子》(亦称《兑换商与妻子》)局部。税务官称量硬币,妻子查看摊开的账簿。
Marinus van Reymerswale《税务官与妻子》(亦称《兑换商与妻子》), 1539 年
荷兰

直接检查债务与成本

延期付款买到时间,不会自动解决原有义务。

阅读笔记

延期或贷款能给你行动空间,也可能把今天的问题变成未来更大负担。检查情况变差时,什么收入能支持偿还。

逐项检查费用。认清每项承诺的目的、负责人和重要性。问什么在保护交付、客户价值和继续经营的能力。

重新看清局面期间,控制新的可选支出。若范围、价格或时间表可以改变,就联系服务商。清楚地重谈,与假装义务消失不同。

按公司现在真正需要的工作,评估更便宜的方法。额外功能在正常情况下可能有用,在严峻限制下却未必必要。目标是能活下去的运营,不是每个工具的理想版本。

Philippe Rousseau,《芦笋静物》局部。桌上有一捆扎好的芦笋、几根散放的芦笋和一把绿壶。
Philippe Rousseau《芦笋静物》, 约 1880 年
法国

聚焦能运转的核心

较小却一致的生意,可能比一大堆缺乏支撑的活动更强。

阅读笔记

找出公司仍能创造价值的部分。用这个核心检查试验、副项目和相邻业务。过去的兴奋,不足以成为继续资助的理由。

重组可能要改变模式,不只是降低预算。客户需要或购买力可能不同,交付条件也可能变了。围绕新现实下可行的部分重建。

危机不自动意味着降价。有些客户可能比以前更重视结果,另一些可能已不适合现有产品或服务。把细分群体、承诺、交付成本和价格一起重看。

别盲目削减,丢掉让恢复成为可能的能力。决定哪些工作创造这种能力。生存与未来的有用性,都要影响选择。

诚实地作人员决定

缩减团队影响真实人生。推迟必要谈话,不会消除影响,只可能让人更没时间准备。

谨慎解释情况与决定,遵循适合情境的流程。有可行替代方案就讨论,但别为避开难受而制造虚假期待。

留下的人也需要清晰。解释新责任与优先级。组织图变了,不意味着小团队就能接下全部旧承诺。

目的是让公司的承诺兑现得了。过渡方式要支持这个目的,也尊重受影响的人。

José Guadalupe Posada,《瓜纳华托洪灾的恐怖骷髅》局部。橙色墨西哥单页印刷品,将骷髅插图与多栏讽刺瓜纳华托洪灾的诗句并置。
José Guadalupe Posada《瓜纳华托洪灾的恐怖骷髅》, 1905 年
墨西哥

按现实调整营销与销售

继续服务真实需要,沟通时理解客户正在经历什么。

阅读笔记

危机可能让普通商业工作显得不重要。但人仍需要有用服务、联系、快乐和缓解。企业不必直接回应占据公共注意力的事件,也能作出贡献。

回到产品存在的理由。解释它现在为什么重要、对谁重要。别像客户处境没有改变一样沟通。

表达要得体,证据要清楚。拿不准语气,就请有同理心的人检查。无关受众的批评,不该取代对实际客户的关注。

销售可能需要更多直接投入和更长接触。检查潜在客户在哪停下,什么帮助他们继续。条件改变就调整目标,别把市场变化当个人失败。

熟悉的联系消失,就创造另一种解释产品或服务、建立信任的方式。清晰文字和有用谈话能帮忙。反复举办同一形式的活动,如果客户什么也没学到,价值就很小。

在持续冲击中保护人

问员工在什么条件下工作。照护责任、孤独和正常支持的丧失,对人的影响不同。别从沉默推断能力,也别脱离背景比较产出。

高产出和低产出一样,都可能藏着问题。每天晚上都工作的人,可能正失去恢复能力。永远在线不是稳定的运营计划。

定期单独交谈,了解大家怎么样。通过回应表达关怀,不只问一句。领导者也需要支持,以及可持续的工作方式。

给团队能影响的近期目标。可见改进创造信心。反复错过过时目标,可能伤害士气,却没带来有用学习。

借恢复期修补被忽略的工作

眼前生存稳住后,可用能力可以支持长期改进。更好的文档、更清楚的支出和更可靠的交付,能加强下一阶段。选择服务核心业务的工作。

别把危机当成追逐每个新机会的理由。集中仍重要。有用的机会,是公司实际能服务、又不丢掉持续能力的机会。

条件改善后,短经营周期仍可能有价值。保留作决定、观察结果、纠正方法的习惯。只有证据支持时,再恢复更长期承诺。

John Henry Twachtman,《荒废的码头》(科斯科布的旧磨坊)局部。寂静水边,立着荒废码头与旧磨坊。
John Henry Twachtman《荒废的码头》(科斯科布的旧磨坊), 1899 年以前
美国康涅狄格州科斯科布

判断这次尝试是否还值得时间

坚持应回应证据,而不是保护过去的牺牲。

阅读笔记

浅尝辄止的想法,与认真检查过的方法不同。记录试过什么、发生什么、还不知道什么,帮助区分测试没做完,还是反复失败。

别把疲惫当作想法不可行的证据,也别把努力当作应继续的证据。真正的问题是,下一次投入合理地能实现什么。

有意义的改变,可能需要新客户、新问题或新产品。加功能修不好每个错误前提。即使放弃具体实现,也要留下学到的东西。

诚实的关系让决定更容易。如果你对身边所有人编造成功,停止还意味着纠正故事。向信任的人说出足够实情,给判断留空间。

另一个值得做的方向,能减少对失败方向的依恋。你不必同时追两条路,只要知道这次尝试结束后,仍有有用工作可做,就可能够了。

结果不会抹去对客户、员工和伙伴的责任。负责任地过渡,要处理公司欠下的东西,再用知识改善下一次决定。

06

技术与持久价值

技术

用技术增加有用的工作。

4 篇笔记
Katsushika Hokusai,《隐田水车》(Onden no suisha),《富岳三十六景》(Fugaku sanjūrokkei)系列局部。工人与溪流旁,矗立着巨大的木制水车。
Katsushika Hokusai《隐田水车》(Onden no suisha),《富岳三十六景》(Fugaku sanjūrokkei)系列, 约 1830—1832 年
日本

建立超越亲力亲为的能力

工具放大值得做的工作,才创造价值。

阅读笔记

软件能重复有用的操作,媒体能向许多人解释想法,资本能资助更多资源,人能结合专业判断。这些方法以不同方式延伸投入。

有用的资产,可以在最初工作结束后继续创造价值。但可重复本身,不让结果变得值得要。高效生产没人需要的东西,系统仍然薄弱。

从结果出发。认清交付、沟通或决策中哪一部分限制了它,再选择能改变这个限制的技术。

容易取得的工具与直接发布,能减少对传统把关者的依赖,却不消除对信任、技能或交付的需要。用这种渠道测试具体东西。

先学会工作,再自动化

人工工作能揭示重要步骤、发生的例外,以及客户实际会问的问题。自动化保留这些知识时,才更有用。否则,它可能只是更快重复未经验证的假设。

别把缺少技术能力,当作推迟所有有用测试的理由。更小的原型或人工服务,可能回答第一个问题。选择能用现有资源产出相关证据的方法。

工具让执行更容易时,仍需要判断该创造什么。产出更多,不能说明哪种产出重要。方法变快,也要让目标与质量标准保持可见。

Claude Monet,《诺曼底列车抵达圣拉扎尔车站》局部。蒸汽列车驶入车站钢铁与玻璃构成的顶棚下。
Claude Monet《诺曼底列车抵达圣拉扎尔车站》, 1877 年
法国

围绕技术能力设计

新能力可能需要不同的交互,而不只是更快的旧界面。

阅读笔记

对话系统能让人描述意图,不必在许多控件间寻找。任务合适时,语音会有用。上下文能减少反复解释同一情况的需要。

检查从意图到结果的路径。哪些步骤服务用户,哪些只因旧工具要求才存在?新界面可以移除其中一些。

这是设计问题,不是每个产品都必须用语音或对话的规则。让交互匹配真实任务与用户。新意让工作更有用或更好理解时,才有价值。

这里的任务,是把系统能力与一致的控制方式连起来。用户应该懂得可以要求什么,以及系统会怎样回应。

说清行动与后果

一句短指令能带来大行动时,意图与后果的距离就缩小了。界面需要清楚反馈和合适控制。行动容易,不该让人不确定究竟发生了什么。

用用户懂的语言解释结果。让人能发现结果与请求不一致。技术表达流畅,不会免除检查实际效果的需要。

考虑完整工作流。一堆互不相连的工具,可能增加的脑力负担比减少的还多。用户受益于有用的连续性,不是产品里技术的数量。

按解决的问题选择新增功能。增加选择的功能,也可能让任务更难。简单应反映用户工作,而非展示技术能力的欲望。

Katsushika Hokusai,《本所立川》(Honjō Tatekawa),《富岳三十六景》(Fugaku sanjūrokkei)系列局部。工人在场院里锯木、堆木,远处可见富士山。
Katsushika Hokusai《本所立川》(Honjō Tatekawa),《富岳三十六景》(Fugaku sanjūrokkei)系列, 约 1830—1832 年
日本

复用兼容组件

小团队组合可靠组件,比从头重做每个部分,能做得更多。

阅读笔记

可组合性,是兼容部分能在更大系统或新应用中一起工作。清楚接口让组合更容易。有用组件,能省掉另一团队已经解决的工作。

平台也能从团队之外的工作中获得价值。其他开发者可能找到创造者没预料的用法。给他们可靠的扩展方式,能增加有用应用的范围。

复用仍需要判断。理解组件附带的权限、可靠性和责任。拿得到代码,不代表自动允许所有用途,也不保证适合你的需要。

开放支持真实参与和改进时,才有用。它不保证最终产品成功,完整体验仍须服务用户。

保持核心一致

路线图可能变成流行技术集锦。每个新增部分,都带来集成工作和另一个可能的故障。复杂度可能比有用能力长得更快。

从核心问题和可靠方案开始。能解释改进什么时,再加组件。别让对未来能力的承诺,分散对眼前要求的关注。

理解外部依赖。认清每个依赖支持什么功能,变化或失败会怎样。目的是知情设计,不是追求完全不依赖任何东西这种不可能目标。

一致的系统仍可以灵活。各部分边界清楚,比一堆紧紧纠缠的功能更易改变。按结构必须支持的工作来选结构。

Gerrit Dou,《烛光下的天文学家》局部。天文学家在烛光下研究书籍与天球仪。
Gerrit Dou《烛光下的天文学家》, 1650 年代末
荷兰

区分能力与判断

智能系统仍需要明确目标,以及检查结果的方法。

阅读笔记

系统可能把任务做得很好,却在追求错误结果。能力不能决定公司该重视什么结果。人仍须对目标及其中的取舍负责。

流畅的答案不是真实的证明。表达自信与内容正确,是两个问题。用适合任务的证据评估结果。

自动化应延伸有用判断,而不是藏住判断的缺失。定义标准、观察行为,系统失败时就改变它。

激励与系统

设计为用户服务的系统与市场。

5 篇笔记
Jan Steen,《放纵的一家》局部。荷兰家庭的凌乱室内,成人与孩子聚在一起。
Jan Steen《放纵的一家》, 约 1663—1664 年
荷兰

先看规则会带来什么行为

人对系统的反应,取决于它的激励,不只取决于公开目的。

阅读笔记

即使没人称它为市场机制,一条规则也能改变行为。预算、奖励、准入条件和交易方式,都创造激励。把流程固定下来前,先检查可能的反应。

如果明年预算取决于今年是否花光,预算规则就可能鼓励浪费。公开目的也许是有序规划,实际激励却可能让人花掉本不必花的钱。

问理性的参与者遵守或利用规则,能得到什么。考虑处境与你不同的人。善意消除不了糟糕安排的后果。

实施后观察反应。机制是对行为的假设,结果与目的相反,就改变机制。

把数字记录与实际权利连起来

数字系统能记录交易、许可或主张,但单靠记录,不能解决底层权利的所有问题。实际服务必须处理人们意见不同时会发生什么。

把技术流程、治理和争议处理一起设计。解释谁能行动、能改什么,以及有争议的结果如何检查。记录只描述部分情况时,别用它承诺现实世界的确定性。

奖励或代币也需要明确作用。认清谁创造价值、谁获得价值,以及奖励鼓励什么行为。检查参与者是否能从机制获利,同时损害它本想支持的服务。

让用户问题居于中心。记录或转移某物的能力,能帮助人获得所需结果时就有价值。技术复杂精巧,本身不能证明这种需要。

Juan Sánchez Cotán,《猎禽静物》局部。暗色窗洞般的开口中,猎禽和蔬菜悬挂着或静置着。
Juan Sánchez Cotán《猎禽静物》, 约 1600—1603 年
西班牙

鼓励投机之前,先创造用途

对资产兴奋,不等于需要它背后的服务。

阅读笔记

技术可能还没找到持久用途,就已吸引关注。关注可能资助试验,也可能遮住薄弱需求。别只看交易活动,要衡量实际使用与价值。

网络不必像传统经营公司,也能提供有用服务。用户可能重视转移、控制或持续访问能力。但这种用途,不会自动证明每项相关资产的投资价值。

分清服务、激励和金融权利主张,各自都需要解释。别让关于其中一个的动听故事,替代其他方面的证据。

别无目的地搬来稀缺性

实物可能面对数字产品没有的限制。重造这些限制,可以是设计选择。问谁受益,以及怎样影响有用的参与。

人为稀缺可能奖励持有资产,却劝退想创造或使用东西的人。考虑价值能否转而来自熟练工作、艺术、声誉或有用服务。规则应支持让系统有价值的活动。

访问与可迁移性会影响参与。用户可能重视继续使用自己的成果,或把它移到别处的能力。直接评估这些需要,别假定限制是唯一可行模式。

稀缺不自动是错的。它需要与产品和参与者相关的目的。别把借来的物理限制,当数字设计的自然法则。

Claude Monet,《麦垛》(夏末)局部。夏末的光线下,两座麦垛立在田间。
Claude Monet《麦垛》(夏末), 1890—1891 年
法国

让市场节奏匹配工作

交易时间是一种设计选择,会给参与者带来后果。

阅读笔记

我质疑一种假设:每项资产都应在每个可能时刻重新获得市场价格。不断重定价,可能奖励速度与短期反应,却未必匹配了解年轻项目所需的时间。

早期项目充满假设,还没有稳定经营结果。公开价格的变化远快于有用信息时,可能制造与下一次试验无关的压力。要问这个机制支持探索,还是分散探索。

定期拍卖是一种值得研究的替代方案。订单在一段时间内累积,再由机制为这一批确定出清价格。其他设计也可以随项目成熟,调整交易间隔。

这些是待测试的提议,不是稳定或公平的保证。合适设计取决于资产、可用信息和参与者的交易需要。节奏放慢,只会改变取舍,不会消除取舍。

也设计周围的系统

可见交易方式只是运转市场的一部分。信息披露、流动性、治理、争议处理和防滥用,也可能影响结果。缺少这些条件,只复制交易方式,可能得到很不同的系统。

如果目标是审慎判断,就检查规则奖励研究,还是仅奖励速度。如果目标是有用参与,就检查奖励吸引贡献者,还是只吸引注意。把预期行为说清到能够评估。

没有机制能消除策略性行为。参与者会回应规则创造的机会。设计必须考虑这种反应,别把它当成意料之外的品格缺陷。

Jan Steen,《绘画课》局部。摆满教学物件的画室中,艺术家检查学生的画。
Jan Steen《绘画课》, 约 1665 年
荷兰

让重要决定可检查

结果能被质疑、检查和纠正,信任就更强。

阅读笔记

人和机器的判断,都可能包含错误与偏见。留下记录,让部分错误更易发现。任务允许时,把预测或决定与结果比较。

在重要情境和群体中检查表现。好平均值可能掩盖严重的失败模式。检验要看系统效果,不只看公开意图。

审计应确认哪个系统产生了结果。检查一个版本,未必能解释另一个版本的答案。保留决定与生成它的机制之间的联系,供人检查。

开放有层次。能访问一个组件,不代表能看见全部输入、训练来源或决定。说明人们实际能检查什么,别把“开放”一词当完整解释。

认识透明的边界

清楚的系统,仍可能从有缺陷的信息中学习。让流程可见,不能修复输入所代表的现实,但可以帮助揭示问题和随后的选择。

不同目标会冲突。系统不能仅靠产出一个数字,就解决所有关于公平的分歧。必须有人选择优化什么,并对选择负责。

多个独立、可检查的系统,能减少对单一、不可挑战权威的依赖。它们的分歧,能暴露单一答案藏住的假设。目的不是无休止争论,而是有能力检验主张。

承诺可以纠错,比承诺永远正确更有力。保留检查证据、质疑结果和修改机制的能力。无法承认错误的系统,让学习更难。

El Greco,《基督洁净圣殿》局部。拥挤圣殿里,基督站在兑换商与动物之间。
El Greco《基督洁净圣殿》, 可能早于 1570 年
克里特 / 威尼斯

让机构始终连接其目的

组织活着,不等于仍在服务使命。

阅读笔记

更多利益相关方、程序与义务,可能改变组织奖励什么。保护机构的决定,可能已帮不到它原本要服务的人。过去的意图,不保证现在仍然一致。

公司变化时,保持目的、治理和责任清楚。检查哪些利益控制重要决定,让公开使命与实际行为的落差接受审视。

与那些信任很重要的人保持直接关系。详细证据可能传播到组织偏爱的故事之外。回应证据,别以为控制信息就能解决问题。

回到问题、客户和创造的价值。问机构是否仍帮助这份工作。如果现在的结构阻碍目的,就需要改变结构。